WHEN THEY CAN in Czech translation

• když můžou
• když mohou
• kdy mohou
• když může
• až budou umět

Examples of using When they can in English and their translations into Czech

Right when they can talk.
Hned, když umí mluvit.

They want to know when they can come and pick up Bella.
Chtějí vědět, kdy si můžou přijít vyzvednout Bellu.

want to know when they can leave.
Chtějí vědět, kdy budou moci odejít.

They check in when they can.
Ozvou se, až budou moct.

for later, when they can understand.
později, když oni mohou rozumět.

They will be with you when they can.
Budou u vás, až budou moct.

They saidthey would come when they can.
Řekli, že přijdou, jak budou moct.

Hard to say. They check in when they can.
Těžko říct. Ozvou se, až budou moct.

I will get CSU to process when they can.
Pošlu na to forenzní, až budou moct.

Why have one Lightning McQueen when they can have 5?
Proč mít jednoho Bleska McQueena, když je můžeš mít 5?

His biggest worry seemed to be if and when they can continue shooting.
Jeho největší starostí je, jestli a kdy bude moct točit dál.

Except when they can.
Až na chvíle, kdy dokážou.

They only see each other once every three months when they can afford it.
Vidí se jen jednou za tři měsíce, když si to můžou dovolit.

They're not gonna waste money on a drone when they can strap a bomb to a kid.
Nebudou utrácet prachy za bezpilotní letouny, když můžou umístit bombu na dítě.

And it is a true benefit for mobile equipment manufacturers when they can get a comprehensive portfolio of ruggedized devices from a single source.
A pro výrobce mobilních zařízení je skutečnou výhodou, když mohou získat komplexní portfolio odolných zařízení z jediného zdroje.

But people's lives stink so bad that they just love when they can watch somebody else take a fall.
Ale lidi žijou tak uboze, že prostě milujou, když můžou sledovat, jak někdo jiný padne na hubu.

When they can catch a hundred in the middle of the river?
Když mohou dostat 100 uprostřed řeky?

When they can do the same for Cuba.
Kdy mohou udělat to samé pro Kubu.

They're not gonna hire me to write a jingle for tampons when they can just play"Stuck in the Middle With You.
Teďka už nenajmou chlapa jako jsem já, aby napsal jingl na tampóny, když můžou pustit"Stuck in the Middle with You.

Why open up tonight and get ten of us… when they can catch a hundred in the middle of the river?
Když mohou dostat 100 uprostřed řeky? Proč by měli dostat 10 dnes večer?