Voorbeelden van het gebruik van They met in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's like they met, and kaboom. Really?
Echt?-Ze zagen elkaar en boem?And they met here in this very theater.
Then in prison they met Lester Turner.
In de gevangenis troffen ze Lester Turner.They met on a movie.
They met at the church.
They met at university.
Ze leerden elkaar kennen aan de universiteit.They met at orientation.
Ze kwamen elkaar tegen op een oriëntatiedag.They met on the Internet"?
Ze ontmoetten elkaar via internet?They met frequently.
Ze zagen elkaar regelmatig.They met here in group therapy, as part of our treatment program.
They met here on a regular basis.
Ze spraken hier regelmatig af.They met in 2008 at the baker master school in Weinheim.
Ze leerden elkaar kennen in 2008 op de vakopleiding voor meester-bakker in Weinheim.They met in college.
Ze kennen elkaar van school.What?- They met by coincidence at the park.
Wat?-Ze kwamen elkaar tegen in het park.And they met here in this very theatre.
En ze ontmoetten elkaar hier.They met often.
Ze zagen elkaar regelmatig.They met at work while working on a project.
Ze ontmoette elkaar op het werk op een project.E-mails, they met in hotel rooms, secret weekends.
E-mails, ze ontmoeten elkaar in hotels, geheime weekendjes.They met at the Academy of Fine Arts in Rotterdam.
Ze leerden elkaar kennen op de Academie voor Beeldende Kunsten in Rotterdam.They met at orientation.
Ze kwamen elkaar tegen op 'n orientatiedag.
