THEY WILL COME - vertaling in Nederlands

• ze komen
• ze zullen wel komen
• dan komen ze wel
• dan zullen ze komen

Voorbeelden van het gebruik van They will come in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some day, they will come looking for me.
Ooit komen ze me zoeken.

They came to my house, they will come to my business.
Straks mijn zaak. Ze kwamen naar mijn huis.

Then they will come after all of us.
Dan komen ze achter ons aan.

They will come here and pick you up.
Dan komen ze hier en halen je op.

Maybe they will come, then.
Misschien komen ze dan.

They will come over and scare the kids.
Dan komen ze en maken de kinderen bang.

And then they will come for you.
En daarna komen ze voor jou.

Now they will come back.
Nu komen ze terug.

They will come to us.
Komen ze naar ons.

Perhaps they will come nearer every night.
Wellicht komen ze elke nacht dichterbij.

They will come sooner or later show up.
Ze komt wel opdagen vroeg of laat.

Hopefully, they will come to their senses.
Hopelijk komen ze tot inkeer.

They will come back someday.
Ooit komen ze terug.

And maybe someday they will come back.
Misschien komen ze op een dag terug.

Then they will come out.
Dan komen ze eruit.

If you build it, they will come, right?
Als jij het opzet, zullen ze wel komen, toch?

Or they will come back. Shh.
Stil, anders komen ze terug.

If you book them, they will come.
Als je ze boekt, zullen ze wel komen.

Maybe about once a month they will come this close.
Misschien één keer per maand komen ze zo dichtbij.

But tonight, they will come back.
Maar vanavond, komen ze terug.