THINK SHE JUST - vertaling in Nederlands

• denk dat ze gewoon
• denk dat ze net
• denk dat ze alleen
• denk dat ze even

Voorbeelden van het gebruik van Think she just in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think she just won him the election.
Ik denk dat ze zojuist de verkiezing voor hem heeft gewonnen.

I think she just told you otherwise.
Ik denk dat ze dat zojuist gedaan heeft.

I think she just wants a clean break.
Ik denk dat ze er gewoon niet meer mee bezig wil houden.

I think she just stole the salt.
Ik geloof dat ze net het zout stal.

I think she just needs to have a rest.
Ik denk dat ze gewoon even rust nodig heeft.

I think she just stressed herself out.
Ik denk ze gewoon te gestrest was.

I think she just got lost. No, no.
Nee, ik denk dat ze alleen maar verdwaald is.

I think she just walked in.
Ik geloof, dat ze net binnenkomt.

Think she just got up and left.
Ik denk dat ze gewoon opstond en vertrok.

I think she just broke up.
Ik denk dat ze juist uit een relatie komt.

No, no. I think she just got lost.
Nee, nee, ik denk dat ze alleen maar verdwaald is.

Oh, no. I think she just.
Oh nee, ik geloof dat ze zojuist.

I think she just wanted me to understand that, for you, this wasn't about revenge.
Dit niet ging om wraak. Ik denk dat ze gewoon wilde dat ik begreep, dat voor jou.

I think she just wishes You would spend half the time on her That you do on these people you don't even know.
Ik denk dat ze alleen wil dat je de helft van de tijd aan haar besteed die je besteed aan mensen die je niet eens kent.

I think she just wants to finish unpacking. No, no, no… No.
Nee. Ik denk dat ze gewoon de verhuizing snel klaar wil hebben. Nee, nee, nee.

No, I think she just gets a kick out of watching me sweat.
Nee, ik denk dat ze gewoon een kick krijgt als ze me ziet zweten.

Out of watching me sweat. No, I think she just gets a kick.
Nee, ik denk dat ze gewoon een kick krijgt als ze me ziet zweten.

So you think she just didn't know that her fiancé was an art faker?
Dus je denkt dat ze gewoon niet wist dat haar verloofde een kunstvervalser was?

I thought she just ran out of imagination.
Ik dacht dat ze gewoon even zonder verbeelding zat.

Or maybe it's just hard thinking she just killed someone.
Of misschien is het gewoon moeilijk om te denken dat ze gewoon iemand vermoordde.