THINLY POPULATED - vertaling in Nederlands

• dunbevolkte
• dun bevolkte
• dunbevolkt
• dun bevolkt

Voorbeelden van het gebruik van Thinly populated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When the subject is still very thinly populated, you can with diligence
Wanneer het onderwerp nog steeds zeer dunbevolkt is, kun je met toewijding

The thinly populated province of Alentejo has a typical landscape with rolling hills full of fields,
De dun bevolkte provincie heeft een typisch landschap met glooiende heuvels vol akkers,

But why then has a very thinly populated area so many of these"cattle kraals"?
Maar waarom heeft een heel dun bevolkt gebied dan zoveel van die"veekralen"?

are heavily wooded and very thinly populated.
het zuiden zijn zwaar bebost en zeer dunbevolkt.

Sweden is a thinly populated country whose resources have to be distributed regionally if the population of the remoter areas is also to enjoy good communications.
Zweden is een dun bevolkt land waar de beschikbare middelen of hulpbronnen op regionale schaal verdeeld moeten worden opdat ook de bevolking in de allerdunst bevolkte delen over goede verbindingen kan beschikken.

With an average of 250 inhabitants per square km, the other parts of the borough are comparatively thinly populated.
Met gemiddeld 5 inwoners per km² is het gebied relatief dunbevolkt.

This is in contrast to many small bus companies operating a few bus services in thinly populated areas that have now been bought by large,
Daarentegen zijn vele kleine touringcarbedrijven die in dunbevolkte plattelandsgebieden enkele lijndiensten rijden, inmiddels opgekocht door grote, snel groeiende busondernemingen

particularly in thinly populated regions, consideration should be given to the possibility of providing help and support.
met name in dunbevolkte gebieden, zou het beter zijn om de mogelijkheid te overwegen om ondersteuning of hulp aan te bieden.

I should also like to observe that support for airports in thinly populated areas, at the expense of big airports,
Ik wil er ook op wijzen dat subsidie voor vliegvelden in dun bevolkte gebieden ten koste van de grote vliegvelden,

that there were large disparities between Member States and between densely and thinly populated areas, 73.7%
waren er grote verschillen tussen lidstaten en tussen dicht- en dunbevolkte gebieden, respectievelijk 73,

We now have a compromise which gives guarantees that those of us who live in thinly populated areas will have our post collected
In het compromis dat vandaag op tafel ligt, krijgen we de garantie dat de post in dun bevolkte gebieden vijf dagen per week opgehaald

that there were large disparities between EU Member States and between densely and thinly populated areas.
er grote verschillen waren tussen EU-lidstaten en tussen dicht- en dunbevolkte gebieden.

mountain regions, thinly populated regions) which must benefit from specific regional cooperation as well as other Union sectorial policy.
berggebieden, dunbevolkte regio's) en die in aanmerking moeten komen voor specifieke regionale samenwerking en andere sectorale beleidstrajecten van de Unie.

particularly in thinly populated regions.
met name in dunbevolkte gebieden.

especially in rural and thinly populated areas.
vooral op het platteland en in dunbevolkte gebieden.

in creating employment in thinly populated areas.
voor het scheppen van werkgelegenheid in dunbevolkte gebieden.

social cohesion which stressed inter alia the specific needs of the thinly populated island, mountain and outmost regions.
meer wordt gewezen op de specifieke noden van eilandgebieden, berggebieden, dunbevolkte en ultraperifere regio's.

green landscape, its hilly and thinly populated interior criss-crossed by rivers with waterfalls.
groene natuur waarbij de bergachtige en dunbevolkte binnenlanden worden doorkruist door rivieren met watervallen.

It suggests that such additional support could be cumulative in the case of regions suffering from more than one handicap e.g. thinly populated islands with rural and/or mountainous zones.
Het is zelfs van oordeel dat zou moeten worden voorzien in de mogelijkheid om regio's met meer dan één handicap(b.v. dunbevolkte eilanden met plattelands- en/of berggebieden) méér steun toe te kennen dan andere.

intermediate areas(500 to 100) and thinly populated ones less than 100.
500 inwoners per vier kante km), tussenliggende(500 tot 100) en dun bevolkte(minder dan 100) gebieden.