THIS ACCEPTANCE - vertaling in Nederlands

• deze aanvaarding
• deze acceptatie

Voorbeelden van het gebruik van This acceptance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For as long as this acceptance is not confirmed,
Zolang de ontvangst van deze aanvaarding niet is bevestigd,

As long as this acceptance has not been confirmed,
Zo lang de ontvangst van deze aanvaarding niet is bevestigd,

The consumer can dissolve the contract as long as this acceptance has not been confirmed by the trader.
Tot het moment dat de ontvangst van deze aanvaarding door de ondernemer niet is bevestigd, kan de consument de overeenkomst ontbinden.

Who, in the Bible, refuses this acceptance, will be so to speak humiliated before the eyes of the entire people.
Wie dit accepteren in de Bijbel weigert, wordt om zo te zeggen voor de ogen van het hele volk vernederd.

Without this acceptance, the processing of the Order
Zonder deze te accepteren, kan de Bestelling

according to one's own views, this acceptance of the classics does a great deal of harm.
niet vreemd, naar het standpunt dat men kiest, sticht dit aannemen der klassieken een hoop kwaad.

This acceptance generates a cookie recording the user's agreement as well as his browsing language
Deze aanvaarding genereert een cookie die het akkoord van de gebruiker alsook zijn taal en land van herkomst opslaan

Secondly: this acceptance among citizens and at a political level in the Member States will be all the greater if the EU budget can generate tangible added benefits for Europe.
In de tweede plaats zal deze acceptatie onder burgers en op politiek niveau in de lidstaten des te groter zijn als de EU-begroting meetbaar aanvullend voordeel oplevert voor Europa.

This acceptance is an important starting point,
Deze acceptatie is een belangrijk uitgangspunt,

When people say that God can only come through this belief, or this acceptance, or this proclamation of faith, they are thinking like men,
Als mensen beweren dat God alleen maar door dit geloof kan komen, of deze acceptatie, of deze geloofsafkondiging, dan denken ze als mensen,

Could this acceptance of a brown person in a white racist Dutch party be the ultimate proof that there is really a Dutch tolerance greater than that of other nations or is it a sign total chaos?
Vormt deze acceptatie van een‘bruin' persoon in een blanke racistische Nederlandse partij nu het ultieme bewijs dat er werkelijk een teken van totale chaos?

Whereas it is appropriate, however, to accompany this acceptance with certain reservations in order to take account of the special requirements of the customs union
Overwegende dat bij deze aanvaarding echter over enkele punten een voorbehoud dient te worden gemaakt gezien de eisen in verband met de douane-unie

If this acceptance goes back to less than 7 days,(the time runs from the date on which the preliminary offer was signed)
Als deze goedkeuring naar minder dan 7 dagen terugkeert,(de tijdlooppas van de datum waarop de inleidende aanbieding werd ondertekend) U kunt uw recht van retractation uitoefenen

This acceptance is currently high.
Dit niveau is momenteel hoog.

It is not possible to proceed with the booking process without this acceptance.
Zonder deze aanvaarding is het technisch onmogelijk door te gaan met het boekingsproces.

This acceptance of change allows the business to be more flexible
Het aanvaarden van deze wijziging maakt het bedrijf om meer flexibel te zijn

This acceptance is a shame since there are many simple ways to reduce those costs significantly.”.
Die methode is eigenlijk een schande omdat er veel manieren voorhanden zijn om deze kosten eenvoudig te omzeilen.”.

Begin your practice periods today with this acceptance of God's Will for you.
Begin vandaag je oefenperioden met deze aanvaarding van Gods Wil voor jou.

So this acceptance and rejection is in your hand.
Dus deze acceptatie en afwijzing is in jouw hand.

Without this acceptance, continuing the booking process is technically impossible.
Zonder deze aanvaarding kan het vervolg van de reservatie technisch niet verder uitgevoerd worden.