THIS CAUSES - vertaling in Nederlands

• dit veroorzaakt
• dit zorgt ervoor
• dit zorgt
• dit leidt
• daardoor
• hierdoor ontstaan
• dit geeft
• dit resulteert
• hierdoor ontstaat
• het gevolg hiervan
• deze oorzaken

Voorbeelden van het gebruik van This causes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This causes often several aftershocks after a major earthquake.
Hierdoor ontstaan na een grote beving vaak meerdere naschokken.

Sometimes this causes insecurity in bed.
Dit zorgt soms voor veel onzekerheid in bed.

This causes the whole surface to change into a speaker.
Dit zorgt ervoor dat de gehele ondergrond verandert in een luidspreker.

This causes conversion of power to fats with raising rates.
Dit resulteert in omzetting van energie aan vetten met toenemende tarieven.

This causes a bad(dangerous) road-holding.
Dit geeft een slechte(gevaarlijke) wegligging.

This causes misunderstanding I FEEL.
Dit veroorzaakt onbegrip, VOEL ik.

This causes the work of art to become isolated.
Het gevolg hiervan is dat het getoonde werk geïsoleerd wordt.

This causes significantly less smoke
Dit leidt tot significant minder rookontwikkeling

This causes a beautiful spread of the candlelight.
Dit zorgt voor een mooie verspreiding van het kaarslicht.

This causes spots on the leaves.
Hierdoor ontstaan de vlekken op de bladeren.

This causes a lot of accidents, many of which are fatal.
Daardoor gebeuren er veel ongelukken, dikwijls met fatale afloop.

This causes the page to be displayed correctly.
Dit zorgt ervoor dat de pagina correct wordt weergegeven.

This causes a tired appearance,
Dit resulteert in een vermoeide blik,

This causes malformations of the fetus.
Dit veroorzaakt misvormingen van de foetus.

This causes less cohesion in the product,
Dit geeft minder samenhang in het product,

This causes little or no blood to be pumped through the body.
Het gevolg hiervan is dat er weinig of geen bloed door het lichaam wordt gepompt.

This causes a low concentration of sodium in the blood.
Dit leidt tot een lage concentratie natrium in het bloed.

This causes additional damage to any nearby cannons.
Dit zorgt voor extra schade aan de nabije kanonnen.

This causes the website to perform slow
Daardoor is de website traag

This causes fewer faults
Hierdoor ontstaan er minder storingen