THIS CAUSES in Hungarian translation

• ez okozza
• ennek következtében
• ennek hatására
• ez az oka
• emiatt
• ennek következménye
• ez okoz
• ez vezet

Examples of using This causes in English and their translations into Hungarian

This causes the particles to break.
Ezek az okok a részecskék leválását okozzák.

This causes people to not see what really is happening.
Ezek hatására az ember nem azt látja, ami valójában történik.

This causes sensitivity.
Ezek okoznak érzékenységet.

This causes the first of many problems with the game.
Ezek okozzák a fő problémát a játékkal.

This causes many to become repulsed by their favorite foods.
Sokan azért ódzkodnak ettől, mert megfosztja őket kedvenc ételeiktől.

This causes a funnel effect… which increases the hydrodynamic forces exponentially.
Ez előidéz egy tölcsér-hatást ami exponenciálisan növeli a hidrodinamikus erőket.

This causes the mismanagement of data.
Ennek oka az adatbázis nem megfelelő kezelése.

This causes a quicker reaction.
És ezáltal gyorsabb reakciót eredményez.

This causes the planetary sphere to be able to be moulded by these new distortions.
Ebből kifolyólag a planetáris szféra számára lehetővé válik, hogy ezek az újfajta torzulások átgyúrják.

This causes people to skip over details.
Ez túlemeli az embert a részletekben való megfeneklettségen.

This causes a big change in the weather.
Ennek oka az időjárás jelentős változása.

This causes a temporary increase in subtle basic Sattva component.
Ez előidézi a szubtilis sattva összetevő növekedését.

This causes them to leave.
Ez indukálja őket, hogy menjenek el.

This causes property prices to fall.
Ennek oka az ingatlanok csökkenő ára.

This causes energy loss and eventually illness.
Mindezek ugyanis energiahiányt, majd betegségeket okozhatnak.

This causes the unit to have to work harder to achieve the desired temperature.
Mert ez azt eredményezi, hogy a készülék keményebben dolgozik, hogy elérje a kívánt hőmérsékletet.

In some cases, this causes its thinning and subsequent expansion.
Bizonyos esetekben ez lesz az oka a ritkításnak és a későbbi terjeszkedésnek.

This causes the nipple to swell
E miatt a bimbó megduzzad

This causes polarization in the European society.
Mindezek következménye a polarizáció az EU-n belül.

This causes load dependence.
Ezért okoz függőséget a lottó.