THIS DIFFICULT - vertaling in Nederlands

• deze lastige
• deze moeilijke
• deze zware
• dit lastige
• dit moeizame
• deze moeilijk
• deze netelige
• deze pittige
• zo'n benarde

Voorbeelden van het gebruik van This difficult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We wish them strength in this difficult period.
Wij wensen hen veel sterkte toe in deze moeilijke periode.

Please respect our privacy at this difficult time.
Respecteer onze privacy in deze moeilijke tijd.

But we will help you in this difficult situation.
Maar we zullen u helpen in deze moeilijke situatie.

My love surrounds you at this difficult time.
Mijn liefde omringt je in deze moeilijke tijd.

The paper wants to help you at this difficult time.
De krant wil je ondersteunen in deze moeilijke tijd.

Thank you for your cooperation during this difficult time.
Dank U voor uw medewerking in deze moeilijke tijd.

I have come to offer solace in this difficult time.
Ik kom troost aanbieden in deze moeilijke tijden.

Please pray for our family during this difficult time.
Bid alsjeblieft voor onze familie in deze moeilijke tijd.

Thank you for joining us at this difficult time.
Wat fijn dat u ons in deze moeilijke tijd bezoekt.

Zoe and Donner, on this difficult task.
Zoe en Donner, bij deze moeilijke taak.

I found this difficult and not to my liking.
Ik vond dit lastig om te doen en niet zo naar mijn zin.

We must entrust this difficult choice to the baby.
We moeten deze moeilijke keuze aan de baby toevertrouwen.

After three months, this difficult period will be over.
Na drie maanden is deze lastige periode voorbij.

And you have to help carry out this difficult task in the game.
En je moet helpen uit te voeren deze moeilijke taak in het spel.

Help him overcome this difficult time!
Hem te helpen overwinnen deze moeilijke tijd!

Bloedbroeders has turned this difficult subject into an impressive documentary.
Bloedbroeders heeft dit moeilijke onderwerp op een indrukwekkende manier in beeld gebracht.

If you find this difficult, you will start out at a disadvantage.
Als je dat moeilijk vindt, sta je al met 1-0 achter.

It shouldn't be this difficult.
Moet dit moeilijk zijn.

The Twi'lek prisoners will make this difficult but not impossible.
De Twi'lek gevangenen maken dit moeilijk maar niet onmogelijk.

Mass migration has made this difficult to achieve.
Massamigratie heeft dit moeilijk haalbaar gemaakt.