THIS DISORDER - vertaling in Nederlands

• deze aandoening
• deze stoornis
• deze wanorde
• deze ziekte
• deze afwijking

Voorbeelden van het gebruik van This disorder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This disorder seems to be spreading rapidly among the crew.
Deze aandoening verspreidt zich snel.

I'm thinking you have this disorder.
Waarom ik denk dat je deze stoornis hebt.

He may be able to reverse this disorder somehow.
Hij kan misschien deze aandoening omkeren op de een of andere manier.

These are the medical reasons I'm thinking you have this disorder.
Op basis van deze medische gronden denk ik dat jullie deze stoornis hebben.

There is no evidence-based treatment for this disorder.
Er bestaat geen evidence-based behandeling voor deze aandoening.

Someone who fit the bill of someone with this disorder.
Iemand die in het plaatje paste van iemand met deze stoornis.

Here is more information on this disorder.
Hier is meer informatie over deze aandoening.

Liver enzymes are also elevated in dogs with this disorder.
Leverenzymen worden ook verhoogd bij honden met deze aandoening.

Often there are no outward symptoms of this disorder.
Vaak zijn er geen uitwendige symptomen van deze aandoening.

Currently, no cure exists for this disorder.
Momenteel bestaat er geen geneesmiddel voor deze aandoening.

This disorder was introduced via hydrogenation.
Deze wanorde werd geïntroduceerd via hydrogenering.

The body of people suffering from this disorder is not able to absorb gluten.
Het lichaam van mensen die aan deze aandoening lijden, kan geen gluten absorberen.

People with this disorder are often paranoid.
Mensen met die ziekte zijn vaak paranoïde.

Most children who suffer from this disorder suffer from attention problems as well as hyperactivity.
De meeste kinderen die lijden aan deze aandoening lijden aandacht problemen alsmede hyperactiviteit.

People suffering from this disorder are not conscious during such eating episodes.
Mensen die lijden aan deze aandoening zijn niet bewust tijdens dergelijke eten afleveringen.

People suffering from this disorder often don't share their delusions with others.
Mensen die aan deze kwaal lijden, delen vaak hun waanvoorstellingen niet met anderen.

It's rare that this disorder shows up in someone his age.
Een dergelijke aandoening op die leeftijd is zeldzaam.

There are no established therapeutic options available for curing this disorder.
Er zijn geen gevestigde therapeutische opties beschikbaar voor het genezen van deze wanorde.

depression can also accompany this disorder.
depressie kan ook verband houden met deze stoornis.

Black cohosh: This herb helps in alleviating this disorder.
Zilverkaars: Dit kruid helpt bij het verlichten van deze stoornis.