THIS IS BAD - vertaling in Nederlands

• dit is slecht
• dit is erg
• dit is niet goed
• dit is niet best
• dit is ernstig
• dit is fout
• dit gaat slecht
• dit is vreselijk
• dit is slechte
• foute boel
• dit is verkeerd
• dit gaat fout

Voorbeelden van het gebruik van This is bad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dude, this is bad.
Gast, dit is ernstig.

Oh man, this is bad.
Oh man, dit is niet goed.

Roger. This is bad, Mike.
Begrepen. Dit gaat slecht, Mike.

This is bad for my throat. Hurry.
Haast je, dit is slecht voor mijn keel.

Weapons. Oh, Jesus, this is bad.
Wapens. Dit is erg.

Maybe it's a false alarm.- No, this is bad.
Misschien is het vals alarm- nee, dit is fout.

This is bad, Wesley.
Foute boel, Wesley.

Oh, this is bad. Oh shit!
Dit is niet best. O, shit!

This is bad, buddy.
Dit is ernstig, vriend.

No. This is bad.
Nee. Dit is niet goed.

This is bad.
Dit is vreselijk.

Fuckin' hell, this is bad.
Godverdomme dit is erg.

This is bad, Mike.
Dit gaat slecht, Mike.

This is bad for you.
Dit is slecht voor jou.

This is bad, this is bad,
Dit is fout, dit is niet goed,

This is bad, Dory.
Foute boel, Dory.

This is bad, Donny.
Dit is niet best, Donny.

This is bad.- It's already underwater.
Dit is ernstig.- Onder water.

This is bad.
Dit is verkeerd.

This is bad, Wayne.
Dit is niet goed, Wayne.