THIS IS ONLY POSSIBLE WHEN - vertaling in Nederlands

• dit is alleen mogelijk wanneer
• dat kan alleen als
• dit is enkel mogelijk als

Voorbeelden van het gebruik van This is only possible when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is only possible when the plane, engine
Dit kan alleen maar als het toestel, motor

This is only possible when there are no more competency limitations, for example.
Dit kan alleen als er geen bevoegdheidsbeperking meer van kracht is, bijvoorbeeld.

This is only possible when we receive enough donations to send it out to everyone.
Dit is alleen mogelijk als er voldoende donaties binnen komen om iets te kunnen versturen.

However, I would like to clarify that this is only possible when, among other things, the necessary resources are available.
Ik wijs er evenwel op dat dit alleen mogelijk is als daarvoor ook de nodige middelen beschikbaar zijn..

Just like with every other form of play this is only possible when the participants construe a common hallucination.
Net als alle andere vormen van spel is dit alleen maar mogelijk wanneer de deelnemers een gemeenschappelijk hallucinatie construeren.

This is only possible when both“ones” are accepted entirely by each other.
Dat kan alleen wanneer beide‘enen' volledig door de ander worden geaccepteerd zoals die deze‘ene persoon' nu eenmaal is.

This is only possible when the husband effaces himself for his wife
Dat kan alleen wanneer de man zich wegcijfert voor zijn vrouw

This is only possible when you are logged in. Please use the login link in the top section of the Grundfos Product Center front-page.
Dit is alleen mogelijk als u bent ingelogd. Logt u aub in via de link bovenaan de openingspagina van het Grundfos Product Center.

Getting the form signed for compensation for the student travel product this is only possible when you are fully enrolled for the specific academic year.
Het ondertekenen van een formulier voor OV-vergoeding dit is pas mogelijk als je volledig staat ingeschreven voor het studiejaar waarin het buitenlandverblijf plaatsvindt.

Of course this is only possible when lightweight metals come on the market
Uiteraard is dat pas mogelijk wanneer lichtgewicht metalen op de markt komen

This is only possible when no more entry from this club is participating the tournament.
Dit is slechts mogelijk wanneer er geen deelnemers Entries voor deze Club met het toernooi meedoen.

In the best of circumstances such a transition can be relatively peaceful, but this is only possible when a significant portion of the police
In het beste geval kan zo'n verandering relatief vreedzaam verlopen, maar dit is alleen mogelijk wanneer een significantie hoeveelheid van de politie

This is only possible when it becomes a social object for him
Dit is alleen mogelijk wanneer het object voor hem tot een sociaal object wordt

meaning the leaves were very finely ground and this is only possible when the tea plant is correctly covered and harvested.
de blaadjes erg fijn gemalen werden en dit is alleen mogelijk wanneer de theeplant correct afgedekt en geoogst is..

In the case of electricity, this is only possible when there is enough generation capacity(generation adequacy)
In het geval van elektriciteit is dit uitsluitend mogelijk wanneer er voldoende opwekkingscapaciteit is(adequaatheid van de opwekking)

Merge the contents of the imported file to the current collection. This is only possible when the collection types match.
Voeg de inhoud van het geïmporteerde bestand samen met de huidige verzameling. Dit is alleen mogelijk als de verzameling gelijk zijn.

But this is only possible when the barrier of one's sin has been removed by trusting in Christ's person
Maar dat kan alleen wanneer de barrière van onze zonden verwijderd is door te vertrouwen op de persoon van Christus en Zijn werk op

This is only possible when there is a single focus that is located on expendable areas of the brain,
Dit is alleen mogelijk wanneer er sprake is een aandachtspunt dat zich op eenmalig gebieden van de hersenen,

This was only possible when people were able to adopt them.
Dit is slechts mogelijk als mensen in de positie zijn om ze te kunnen adopteren.

This is only possible when liability is recognised.
Dit is alleen het geval als de aansprakelijkheid erkend is..