THIS OPINION - vertaling in Nederlands

• dit advies
• deze mening
• deze conclusie
• dit standpunt
• deze opvatting
• dit oordeel
• deze opinie
• dit initiatiefadvies
• dit ontwerpadvies

Voorbeelden van het gebruik van This opinion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This opinion shall be reasoned
Dit advies is met redenen omkleed

See point 29 of this Opinion above.
Zie supra, punt 29 van deze conclusie.

Most of the competitors and customers consulted by the Commission confirmed this opinion.
De meeste concurrenten en afnemers waarmee de Commissie contact had opgenomen, bevestigden dit standpunt.

Objectives, aims and limitations of this opinion.
Doelstellingen en beperkingen van dit initiatiefadvies.

I cannot agree with this opinion.
Ik ben het niet eens met dit oordeel.

This opinion seems to be shared by few in Parliament.
Deze mening lijkt door weinigen in het Parlement te worden gedeeld.

This opinion falls into three parts.
Dit ontwerpadvies is opgesplitst in drie delen.

This opinion will.
Dit advies zal.

We advise the Court not to take this opinion.”.
Wij adviseren het Hof deze opinie niet over te nemen.

See also footnote 39 of this Opinion.
Zie ook voetnoot 39 van deze conclusie.

This opinion is shared by management staff.
Ook het leidinggevend personeel deelt dit standpunt.

But I believe this opinion will change drastically.
Maar ik geloof dat deze mening drastisch zal veranderen.

This opinion of the Muslim community should not be misunderstood.
Dit advies van de moslimgemeenschap moet niet verkeerd begrepen worden.

Francis and Tonnis are very proud on this opinion.
Francis en Tonnis zijn trots op deze opinie.

See paragraph 34 of this Opinion.
Zie punt 34 van deze conclusie.

The challenges, described in the various sections of this opinion, are considerable.
De in de verschillende hoofdstukken van dit ontwerpadvies beschreven uitdagingen zijn groot.

Why am I defending this opinion?
Waarom verdedig ik dit standpunt?

But this opinion is wrong.
Maar deze mening is verkeerd.

This opinion was expressed by 46% of respondents.
Dit advies werd uitgedrukt door 46% van de respondenten.

See above, points 48 and 49 of this Opinion.
Zie hierboven, punten 48 en 49 van deze conclusie.