THIS POOR - vertaling in Nederlands

• deze arme
• deze slechte
• deze arm
• deze zielige
• deze armzalige
• deze zwakke

Voorbeelden van het gebruik van This poor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or witness the death of this poor soul.
Of aanschouw de dood van deze arme ziel.

I mean, this poor cops' mom lost two sons today.
Ik bedoel, deze zielige moeder van agenten heeft vandaag twee zonen verloren.

You have turned this poor animal into a Play-Doh Fun Factory.
Je hebt dit zielige dier veranderd in een Play-Doh Fun Factory.

This poor kid's entire body was encased in cement.
Dat arme kind zijn hele lichaam was bedekt met cement.

It's my fault this poor girl got killed. It's my fault.
Het is mijn schuld dat dit arme meisje dood is.

Look at this poor soul now.
Kijk naar die arme ziel.

Worst--this poor place called the Athenian.
Slechtste: dit schamele plekje genaamd The Anthenian.

This poor girl just can't get any peace.
Dat arme meisje krijgt maar geen rust.

Can't you see this poor girl is asking for your help?
Zien jullie niet, dat dit arme meisje jullie hulp vraagt?

You have frightened this poor girl out of her life.
Dat arme meisje schrikt zich dood.

I'm too old to be this poor.
Ik ben te oud om zo arm te zijn.

Ah, this poor girl.
Ach, dat arme meisje.

This poor girl, they brought her in, and.
Dat arme meisje, ze brachten haar binnen en.

Hopefully, this poor guy survives.
Maar hopen dat deze arme jongen het overleeft.

Have pity on this poor servant.
Heb medelijden met deze arme dienaar.

This poor dead girl.
Dat arme dode meisje.

This poor child, will you look at her?
Dat arme kind. Kijk nou?

This poor kid, clearly a prop.
Dat arme kind is duidelijk een gebruiksobject.

What did this poor desk do to deserve this?.
Wat heeft dat arme bureautje moeten doorstaan?

Are you Internet-stalking this poor girl?
Internetstalk je die arme meid?