THIS PROCESS REQUIRES - vertaling in Nederlands

• dit proces vereist
• dit proces vergt

Voorbeelden van het gebruik van This process requires in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This process requires scrupulous observance applied to the finished set of instructions
Dit proces vereist nauwgezette naleving toegepast op de afgewerkte set van instructies

This process requires some knowledge regarding Source Control Management systems
Dit proces vereist enige kennis van Source Control Management systemen

This process requires extremely quick reaction times,
Dit proces vereist uiterst korte reactietijden,

This process requires a special focus on research
Bij dit proces vragen onderzoek en ontwikkeling speciale aandacht,

This process requires an independent certificate and report to be
In het kader van deze procedure moet de kandidaat-lidstaat de Commissie een onafhankelijk certificaat

This process requires the AD LDS server to be joined to a domain that trusts the domain that the Federation Service is a member of.
Voor dit proces moet de AD LDS-server worden gekoppeld aan een domein dat het domein vertrouwt waarvan de Federation-service lid is.

This process requires the same standards,
Deze behandeling vraagt om eenzelfde technische know-how

In this process required Municipal awareness,
In dit proces vereist Municipal bewustwording,

In the past, this process required a lot of space, and RFID eliminated this need.
In het verleden vereiste dit proces veel ruimte en RFID elimineerde deze behoefte.

This process requires close contact with the supplier.
Dit is een proces waarbij nauw contact met de leverancier nodig is.

This process requires the involvement of all stakeholders.
Bij dit proces worden alle stakeholders betrokken.

This process requires commitment and involvement from the entire organization.
Dit is een proces dat inzet en betrokkenheid vereist vanuit de hele organisatie.

This process requires 5 to 20 working days, depending on your order.
Dit proces neemt 5 tot 20 werkdagen in beslag, afhankelijk van uw bestelling.

However, it is important to understand that this process requires special skills and experience.
Het is echter belangrijk te begrijpen dat dit proces speciale vaardigheden en ervaring vereist.

This process requires a powerful supporting role,
Dat vergt een krachtige procesbegeleidende rol,

This process requires heat, which is extracted by the compressor from the cold store.
Bij dit proces is warmte nodig, deze haalt de compressor uit de koelruimte.

Since this process requires oxygen, leave the lid off for the first 24 hours.
Aangezien dit proces zuurstof nodig heeft, laat het deksel de eerste 24 uur ervan af.

This process requires exact precision, since space is a rare commodity in shipping ports.
Omdat ruimte zo zeldzaam is in de haven vereist dit proces grote nauwkeurigheid.

But this process requires hot liquid water, which hasn't yet been found on or within Mars.
Maar voor dit proces is heet water nodig… dat tot nu toe nog niet op Mars gevonden is.

This process requires significant reinforcement of financial resources in the social arena and a targeted use of EU Structural Funds in this area, especially in new Member States.
Deze aanpak vereist, met name in de nieuwe lidstaten, dat de financiële middelen op sociaal vlak aanzienlijk worden versterkt en dat er op dit gebied gericht wordt gebruikgemaakt van de Europese structuurfondsen.