THIS REQUIRES - vertaling in Nederlands

• dit vereist
• dit vraagt
• dit vergt
• hiervoor moet
• daarvoor
• daartoe moeten
• hiertoe moeten
• daarvoor moet
• daarvoor is nodig
• dit veronderstelt
• hiervoor is nodig
• daarom moet
• dit kost
• dit impliceert

Voorbeelden van het gebruik van This requires in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This requires proper training of our people.
Dit vergt een goede opleiding van onze mensen.

This requires that you first enter a Parental Lock code.
Hiervoor moet u eerst een kinderslotcode invoeren.

This requires a device with 3D Touch.
Dit vereist een apparaat met 3D Touch.

This requires regular evaluation.
Hiertoe moeten regelmatig evaluaties worden gehouden.

This requires money and many volunteers.
Daarvoor is geld nodig en heel veel vrijwilligers.

This requires changes at all levels.
Dit vraagt om veranderingen op alle niveaus.

This requires awakening from the hypnotized status.
Daarvoor is ontwaking uit de gehypnotiseerde status nodig.

This requires that production is close to the knowledge.
Daarvoor moet productie dicht bij de kennis zitten.

This requires a broader focus than the access road or railroad tunnel alone.
Hiervoor moet de focus breder zijn dan alleen die ontsluitingsweg of spoortunnel.

This requires structured and careful planning.
Dit vergt een gestructureerde en zorgvuldige planning.

This requires a few x libraries- but not….
Dit vereist een paar x bibliotheken- maar niet….

This requires a flexible approach
Dit veronderstelt een flexibele aanpak

This requires discipline, the good habits and focus.
Dit vraagt om discipline, goede gewoontes en focus.

This requires an appropriate investigation of the subsoil.
Daarvoor is een gepast onderzoek van de ondergrond nodig.

This requires collaboration between manufacturers,
Daarvoor is samenwerking nodig tussen fabrikanten, zorgverleners,

This requires the DVI graphics card to have an integrated analogue converter.
Hiervoor moet de DVI grafische kaart over een geïntegreerde analoge converter beschikken.

This requires good consultation
Dit vergt goed overleg

This requires digging below the surface.
Daarvoor moet je graven onder het oppervlak.

This requires an older person.
Dit vereist een ouder persoon.

This requires room for personal development
Hiervoor is ruimte nodig voor persoonlijke ontwikkeling