THIS PROCESS SHOULD - vertaling in Nederlands

• dit proces moet
• dit proces dient
• dit proces zou
• dit proces hoort

Voorbeelden van het gebruik van This process should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This process should rest the warning,
Dit proces zou de waarschuwing rusten,

This process should be specifically geared to their status as transition countries
Dit proces moet specifiek zijn toegesneden op hun status van overgangslanden

This process should create two other devices in/dev/stripe in addition to st0. Those include st0a and st0c.
Dit proces hoort twee nieuwe apparaten gemaakt te hebben in de map/dev/stripe naast het apparaat st0, te weten st0a en st0c.

Important: This process should be carried out carefully so as not to aggravate the subsequent alignment surfaces.
Belangrijk: Dit proces moet zorgvuldig worden uitgevoerd om te voorkomen dat de latere aanpassing oppervlakken verergeren.

This process should have created two other devices in the/dev/stripe directory in addition to the st0 device.
Dit proces hoort twee nieuwe apparaten gemaakt te hebben in de map/dev/stripe naast het apparaat st0, te weten st0a en st0c.

As we know, this process should fix those issues pertaining to all the renowned brands.
Zoals we weten, dit proces moet op te lossen deze kwesties met betrekking tot alle bekende merken.

the decision maker does not know where this process should stop.
doet de beslisser niet weten waar dit proces moet stoppen.

so this process should occur in stages.
dus dit proces moet in fasen plaatsvinden.

We should not forget that this process should involve two to family relationships are harmonious
We moeten niet vergeten dat dit proces moeten betrekken twee tot familierelaties zijn harmonieus

The Government's agreement with the Serb representatives stipulates that this process should be completed by the end of 2004.
Overeenkomstig het akkoord van de regering met de Servische vertegenwoordigers moet dit proces vóór eind 2004 zijn afgerond.

This process should give priority to the meeting of human needs
In deze procedure dient prioriteit te worden toegekend aan de vervulling van menselijke behoeften

This process should be supported by the MEDA programme,
Dit proces zou moeten worden ondersteund via het MEDA-programma,

This process should take full account of the con ceptual framework of overarching principles set out in the report.
In dit proces dient ten volle rekening te worden gehouden met het in het verslag omschreven conceptuele kader van overkoepelende beginselen.

This process should be supported by a comprehensive analysis of the key characteristics of the services concerned:
Dat proces moet worden ondersteund door een grondige analyse van de voornaamste kenmerken van de betrokken diensten:

This process should contribute to the goal of setting up
Deze procedure moet bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstelling van het opzetten

This process should take full account of the conceptual framework of overarching principles set out in the report.
In dit proces dient ten volle rekening te worden gehouden met het in het verslag omschreven conceptuele kader van overkoepelende beginselen.

This process should be encouraged, which is why the Commission recommendation on the directive deserves our support today.
We zouden dit proces actief moeten bevorderen. Daarom verdient de aanbeveling van de Europese Commissie over de richtlijn vandaag onze steun.

This process should consider normal operating conditions,
Daarbij moeten normale bedrijfsomstandigheden, omstandigheden

This process should ensure that the overall EU target is met in a fair
Dit proces zou moeten verzekeren dat het globale EU-streefdoel op een eerlijke en billijke manier wordt behaald

This process should take into account potential loss of life,
In dit proces dient te worden gekeken naar mogelijke sterfgevallen,