THIS SHOCKING - vertaling in Nederlands

• deze schokkende
• deze shockerende

Voorbeelden van het gebruik van This shocking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Must send a shiver down your spine! Nikki, really, this news, this shocking revelation by Devon!
Nikki, echt. Dit nieuws, deze schokkende onthulling door Devon… moet een rilling door je lijf gestuurd hebben!

Must have send a shiver down your spine! Nikki, really. This news, this shocking revelation by Devon!
Nikki, echt. Dit nieuws, deze schokkende onthulling door Devon… moet een rilling door je lijf gestuurd hebben!

It was hard to say who was responsible for this shocking breach at the time.
Het was moeilijk te zeggen wie op dat moment verantwoordelijk was voor deze schokkende inbreuk.

information continues to pour in on this shocking story.
er blijft informatie binnenkomen over deze schokkende gebeurtenis.

Pink Ribbon uses this shocking figure for the optimistic campaign Donate 1/8.
Pink Ribbon vertaalt dit schokkende cijfer de komende maand in de optimistische campagne Donate 1/8.

What follows is a synopsis of this shocking document focusing on Satanic power and influence.
Wat volgt is een samenvatting van dit schokkende document over de satanische macht en invloed.

Faced with this shocking crime, the European Parliament does not have a single word of condemnation for Israel.
Geconfronteerd met deze stuitende misdaad heeft het Europees Parlement nog niet één woord van veroordeling aan het adres van Israël laten horen.

This shocking report clearly shows the worrying situation of human rights in Honduras and backs the demand of Both ENDS
Dit schokkende rapport laat duidelijk zien hoe ernstig de mensenrechtensituatie in Honduras op dit moment is

Most women will find this shocking, but often men think about other women when having sex.
De meeste vrouwen zullen dit schokkend vinden, maar vaak mannen denken over andere vrouwen bij het vrijen.

It's time we put an end to this shocking lack of transparency.”.
Het moet een keertje afgelopen zijn met dit stuitende gebrek aan transparantie.'.

explains how this shocking stunt was accomplished.
uit hoe deze schockerende stunt tot stand kwam.

I believe that the vast majority of Members of this Parliament would wish the Commission to appeal against this shocking decision.
Ik denk dat de overgrote meerderheid van de leden van dit Parlement wil dat de Commissie tegen een dergelijk schokkend besluit beroep aantekent.

Looking for a superbly seductive swimsuit for the summer, this shocking pink bikini bottom is for you!
Op zoek naar een schitterend verleidelijk zwembroekje voor de zomer? Dit schokkende roze bikinibroekje is voor u!

in the light of this somber development, on this shocking and distressing news. other delegations may wish to express their views.
in het licht van deze sombere ontwikkeling, over dit schokkende en verontrustende nieuws.

the police believe this shocking incident.
de politie gelooft dat dit schokkende incident.

the police believe this shocking incident may be linked to a war among organized-crime cartels.
de politie gelooft dat dit schokkende incident… De identiteit van de aanvallers is nog onbekend.

This shocking incident, which is an element of the broader problem of security,
Dit schokkend incident, dat onderdeel is van het bredere veiligheidsprobleem,

attackers are still unknown, but the police believe this shocking incident.
de politie gelooft dat dit schokkende incident… De identiteit van de aanvallers is nog onbekend.

we also expect the court to explain all the circumstances surrounding this shocking killing.
We verwachten bovendien dat de rechtbank duidelijkheid verschaft over alle bijzonderheden van deze schokkende moord.

to be rather fishy, and while some indeed point out several remarkable“coincidences”, it was Pateo TV's show host Johan Oldenkamp who completely cracked The Bowie Code 22 days after this shocking news.
dood op waarheid berust, en terwijl sommige inderdaad wijzen op diverse opmerkelijke“toevalligheden”, was het Pateo TV-presentator Johan Oldenkamp die 22 dagen na dit schokkende nieuws erin slaagde om“De Bowie-Code” volledig te kraken.