THIS STRATEGY WILL - vertaling in Nederlands

• deze strategie zal

Voorbeelden van het gebruik van This strategy will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the building sector, this strategy will follow the principles set out in this communication.
In de vastgoedsector zal deze strategie de in deze mededeling uiteengezette beginselen volgen.

Furthermore, the adoption of this strategy will improve accessibility to Atlantic maritime regions,
Bovendien zal door deze strategie de toegankelijkheid van de Atlantische maritieme regio's worden verbeterd

At that point this strategy will have to be assessed
Dan zal deze strategie moeten worden geëvalueerd

The review of this strategy will assess the need for further measures to promote recycling.
Bij de herziening van deze strategie zal worden nagegaan of er behoefte is aan aanvullende maatregelen om recycling te stimuleren.

This strategy will allow the life expectancy of European citizens to be prolonged further.
Met een dergelijke strategie zullen wij de Europese burgers een nog hogere levensverwachting kunnen garanderen.

This strategy will translate the principles of the Women's Charter into concrete actions to be implemented in the next five years.
In deze strategie worden de beginselen van het vrouwenhandvest vertaald in concrete acties die de komende vijf jaar ten uitvoer moeten worden gelegd.

The main elements of this strategy will be: knowledge management,
De belangrijkste elementen van dit beleid zullen zijn: kennisbeheer,

This strategy will be guiding all UN organisations to strengthen young people,
Die strategie zal de volgende jaren de gids zijn voor alle VN-organisaties om jongeren te versterken,

This strategy will make aid more efficient only if it is understood as a guideline for cooperation with the various partner countries.
De onderhavige strategie zal de doelmatigheid van de hulpverlening enkel bevorderen als deze als richtsnoer wordt opgevat voor de samenwerking met de verschillende partnerlanden.

This strategy will take into account of the strategy on the future of the automobile industry, which will also be proposed in 2006.
Bij deze strategie wordt rekening gehouden met de eveneens in 2006 verwachte strategie betreffende de toekomst van de auto-industrie.

This strategy will take into account the diversity between Member States in terms of energy needs.
Bij de vaststelling van deze strategie zal rekening worden gehouden met de diversiteit tussen de lidstaten wat hun energiebehoeften betreft.

This strategy will be capable of yielding fruitful,
Zo'n strategie zou vruchtbare en blijvende resultaten kunnen opleveren

This strategy will take into account of the short-lived nature of these species
Bij deze strategie zal rekening worden gehouden met de korte levensduur van deze soorten

Using this strategy will allay your dog's fear of others:
Deze aanpak zal altijd succes hebben

This strategy will focus particularly on the systematic implementation failures that have been identified
In deze strategie zal de nadruk vooral liggen op de systematische tekortkomingen bij de uitvoering die zijn gesignaleerd

This strategy will not succeed. I can assure you that.
Ik kan je verzekeren dat deze strategie niet zal slagen.

Therefore I hope that this strategy will improve step by step.
Daarom hoop ik dat de strategie geleidelijk beter zal worden.

This strategy will serve as a framework for practical proposals in 1990.
Deze strategie zal het raamwerk vormen voor concrete voorstellen die in 1990 zullen worden uitgewerkt.

The actions envisaged in this Strategy will be launched in 2016 and 2017.
De in deze strategie beoogde maatregelen zullen in 2016 en 2017 van start gaan.

With no air cover, do you think this strategy will be a success?
Denkt u dat deze strategie zonder luchtafweer een succes zal worden?