THIS WILL BE FOLLOWED - vertaling in Nederlands

• dit zal worden gevolgd
• dit wordt gevolgd
• hierna volgt
• aansluitend wordt
• hierna volgen
• hierop volgt

Voorbeelden van het gebruik van This will be followed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This will be followed by a moderated discussion,
Dit zal worden gevolgd door een gemodereerde discussie,

This will be followed by further proposals on nuclear insurance
Dit zal worden gevolgd door verdere voorstellen inzake nucleaire verzekering

This will be followed by the Full Moon on the 21st,
Dit zal gevolgd worden door de Volle Maan op de 21ste,

This will be followed by a jubilee(a one-time write-off of all debt
Dit zal gevolgd worden door een jubilee(een eenmalige kwijtschelding van alle schulden

This will be followed by a community parade where locals
Dit zal worden gevolgd door een gemeenschap parade waar de lokale bevolking

This will be followed by presentations on different sub-themes,
Dit wordt gevolgd door presentaties over verschillende subthema's,

Step 6: This will be followed by an option of“Start to Verify” which has to be clicked
Stap 6: Dit zal worden gevolgd door een optie“Start to Verify” die moet worden geklikt

This will be followed by a screening at LumiÃ̈re Cinema of'Beauty and the Right to the Ugly'(2014), the latest documentary by Wendelien van Oldenborgh,
Aansluitend wordt bij Cinema Lumià ̈re 'Beauty and the Right to the the Ugly'(2014)

This will be followed by a screening at Lumière Cinema of'Beauty and the Right to the Ugly'(2014), the latest documentary by Wendelien van Oldenborgh,
Aansluitend wordt bij Cinema Lumière'Beauty and the Right to the the Ugly'(2014) vertoond,

This will be followed by similar reviews concerning the situation of workers from the Maghreb countries
Deze zal worden gevolgd door soortgelijke analyses van de situatie van werknemers uit de Maghreb-landen en in een later

This will be followed by a mountain stage,
Deze wordt gevolgd door een bergetappe, een heuvelachtige etappe

But GlobalFoundries says this will be followed by versions of 7nm that use EUV for contacts
Maar GlobalFoundries zegt dat dit zal worden gevolgd door versies van 7nm die gebruik maken van EUV voor contacten

This will be followed by the bestowing of an honorary distinction on Mr. Cheerag B. Arya, as a recognition for his contribution to the strengthening of the relations between Belgium
Dit wordt gevolgd door de overhandiging van een ereteken aan Mr. Cheerag B. Arya als erkenning voor zijn belangrijke bijdrage aan het versterken van de band tussen de VAE

This will be followed by the descent and a part with some small climbs
Deze wordt gevolgd door de afdaling en door een stuk met wat korte klimmetjes

This will be followed by the bedding ceremony.
Dat zal gevolgd worden door een bedceremonie.

This will be followed by treatment of:-.
Dat zal blijken uit het vervolg van dit onderwijs.

This will be followed by an audit by KPMG.
Daarna volgt een audit door KPMG.

This will be followed by a maintenance period of 25 years.
Daarna volgt een onderhoudsperiode van 25 jaar.

This will be followed up in the negotiations on the future financial framework.
Dit zal worden doorgetrokken in de onderhandelingen over het toekomstige financiële kader.

This will be followed by daily measurements
Deze fase wordt opgevolgd aan de hand van dagelijkse metingen