THOSE CODES - vertaling in Nederlands

• die codes
• dergelijke gedragscodes
• deze gedragscodes

Voorbeelden van het gebruik van Those codes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Need those codes.
Kom op met die codes.

I don't think you ever had those codes.
Je hebt die commando-codes niet.

And only sparks knows what those codes are.
Alleen Sparks weet wat voor codes dat waren.

Just can't be bothered entering all those codes?
Of heb je gewoon een hekel aan het overtypen van al die codes?

carrying those codes.
meneer, om die codes te dragen.

But you will have to work very hard to earn those codes.
Maar je moet heel hard werken om die codes te verdienen.

Those codes should be used to effectively limit the exposure of minors to audiovisual commercial communications for alcoholic beverages.
Dergelijke gedragscodes worden op doeltreffende wijze gebruikt ter beperking van de blootstelling van minderjarigen aan audiovisuele commerciële communicatie betreffende alcoholische dranken.

amendments or extensions of those codes.
wijzigingen en uitbreidingen van dergelijke gedragscodes.

Those codes shall be such that they are broadly accepted by the main stakeholders in the Member States concerned.
Deze gedragscodes zijn dusdanig dat zij in brede kring worden aanvaard door de belangrijkste belanghebbenden in de betrokken lidstaten.

Betty is going to crack those codes, and you will get your instructions then, Gorostiaga.
En dan krijg je je bevelen, Gorostiaga. Betty gaat die codes kraken.

Those codes should provide that the audiovisual commercial communications are not to emphasise the positive quality of the nutritional aspects of such foods and beverages.
In dergelijke gedragscodes wordt vastgesteld dat de positieve kwaliteit van de nutritionele aspecten van dergelijke voedingsmiddelen en dranken in audiovisuele commerciële communicatie niet mag worden benadrukt.

Those codes lay down the conditions under which a Member State may grant aid to the steel industry which is compatible with the proper functioning of the common market.
Deze codes stellen de voorwaarden vast waaronder een lidstaat met de goede werking van de gemeenschappelijke markt verenigbare steun aan de ijzer- en staalindustrie kan verstrekken.

Aid which does not fall within the scope of one of those codes remains subject to the fundamental prohibition in Article 4(c) CS.
Voor steun die niet onder de werkingssfeer van een van deze codes vallen, blijft het principeverbod van artikel 4, sub c, KS gelden.

Did you ever wonder… if you knew those codes, could you change your future?
Vraag je je ooit af of je met kennis van die codes je toekomst kunt veranderen?

Today we are presenting one such tool called Amazon gift card generator and one way to get those codes for free.
Vandaag presenteren we een dergelijke tool genaamd Amazon gift card generator en een manier om die codes gratis te krijgen.

If he knows where the silos are, and he gets those codes, he will have access to nukes.
Als hij weet waar de silo's zijn, kan hij met die codes bij kernwapens.

and he gets those codes.
kan hij met die codes bij kernwapens.

Those codes should be used to effectively reduce the exposure of minors to audiovisual commercial communications of foods
Dergelijke gedragscodes worden gebruikt ter verlaging van de blootstelling van minderjarigen aan audiovisuele commerciële communicatie betreffende voedingsmiddelen en dranken die een hoog zout-,

Those codes authorise, under certain conditions
Deze codes staan onder bepaalde voorwaarden

Under certain conditions, those codes authorise derogations from the prohibition in principle on State aid laid down in Article 4(c)
Deze codes staan onder bepaalde voorwaarden uitzonderingen toe op het in artikel 4, sub c, KS neergelegde principeverbod van