THOSE FLAMES - vertaling in Nederlands

• die vlammen
• die brand

Voorbeelden van het gebruik van Those flames in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Listen to the mumblings of an old man and bank those flames with earnest inquiry
Luister naar het gemurmel van een oude man. Hou die vlammen in bedwang met onderzoek

All I could think was if I pull him out of those flames, I might as well throw Leon back in.
Al wat ik kon denken was dat als ik hem uit die vlammen zou redden.

Man, when I saw those flames, I went running, cause there ain't a lot of houses out here.
Want hier staan er niet veel huizen. Man, toen ik die vlammen zag, rende ik er heen.

when I saw those flames, I went running.
Man, toen ik die vlammen zag, rende ik er heen.

If those flames find the hydraulic fluid,
Als die vlammen bij de hydraulische vloeistof komen,

If those flames find the hydraulic fluid,
Als die vlammen bij de hydraulische vloeistof komen,

You know the logo a bit with the eyes and that wavy style and those flames.
Je kent het logo een beetje met die ogen en dat golvende en die vlammen.

you are constantly working with those Flames.
u werkt continue met die Vlammen.

assure the world unequivocally that whatever is necessary to douse the flames will be provided unequivocally wherever those flames may erupt.
wat er ook nodig is om de vlammen te doven, dit zonder omwegen beschikbaar zal worden gesteld, waar die vlammen ook mogen oplaaien.

there is something to the physics and chemistry-- in particular, those flames underneath the burger.
ze nooit eerder zagen en om de fysica en de chemie van hamburgers uit te leggen. Want, geloof het of niet, er komt fysica en scheikunde bij kijken, in het bijzonder, deze vlammen onder de burger.

Watch out for those flaming fast balls.
Kijk uit voor die vlammende snelle ballen.

She breathed in those flames.
Ze heeft die vlammen ingeademd.

Watch out for those flames!
Pas op voor die vlammen.

Look, you see those flames?
Kijk, zie jullie die vlammen?

Look at those flames, Mr Ward.
Kijk die vlammen 's, Mr Ward.

Those flames were really big, Dad.
Dat waren hoge vlammen, pap.

Look, you see those flames? It can't?
Kijk, zie jullie die vlammen? Kan het niet?

Look, you see those flames? It can't?
Kan het niet? Kijk, zie jullie die vlammen?

When I saw those flames, I went running.
Toen ik de vlammen zag, ging ik rennen.

And danced, just like those flames. And they laughed and sang.
En ze lachten en zongen… en dansten, net als die vlammen.