THOSE YOUNG MEN - vertaling in Nederlands

• die jonge mannen
• die jongemannen
• die jonge mensen

Voorbeelden van het gebruik van Those young men in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those young men went down to Mississippi and died doing the work the government hasn't been willing to do for 100 years.
Omdat ze iets deden wat de overheid al een eeuw nalaat. Die jongemannen zijn in Mississippi gestorven.

For a crime they didn't commit. Well, those young men spent nine years in prison.
Die jonge mannen zaten negen jaar gevangen, voor een misdaad die ze niet begingen.

Those young men knew what they were signing up for Yes,
Ja, die jonge mensen wisten waarvoor ze getekend hadden

And I said, how awful it was, all those young men, forced to sign up.
Ik zei hoe vreselijk het was, al die jonge mannen, gedwongen zich aan te melden.

I looked at probably complete asocial ofzo because those young men became larger and larger.
Ik keek waarschijnlijk heel asociaal ofzo want die jonge mannen werden groter en groter.

The least I can do… is to give some small words of encouragement to those young men, they are sending to die on the beaches.
Het minste wat ik kan doen, is een aanmoediging uitspreken aan die jonge mannen, die ze de dood op de stranden insturen.

The least I can do… is to give some small words of encouragement to those young men, they are sending to die on the beaches.
Het minste dat ik kan doen, waarmee ze op de stranden kunnen sterven. zijn een paar bemoedigende woorden aan deze jonge mannen geven.

And I want you to think about that when you think about those young men and women who are over in places like Iraq,
En ik wil dat jullie daarover nadenken wanneer je aan die jonge mannen en vrouwen denkt die op plekken zoals Irak zijn,

I don't think it's right to make so little of the gift those young men gave us when they died.
Mrs Hughes, maar ik denk dat het niet goed is om het offer van die jonge mannen zo klein te maken die hun leven gaven.

There are those young men for who stress and mental illness pushes them over the line
Er zijn van die jonge mannen voor die stress en geestelijke ziekte hen duwt over de lijn

Those young men are Alifuru.
Die jongens zijn Alifuru.

Those young men will be okay now.
Met die jongens zal het nu wel oké gaan.

It wasn't you who killed those young men.
Jij was het niet die die jonge mannen heeft vermoord.

One of those young men is in intensive care.
Een van die mannen ligt op de ic.

It wasn't you who killed those young men.
Jij hebt die mannen niet vermoord.

We have asked those young men to take a lie-detector test.
We hebben die mannen gevraagd een leugendetectortest te doen.

Especially after how he got those young men to play.
Zeker als je je bedenkt hoe hij die jongens heeft laten spelen.

Those young men knew what they were signing up for.
De mannen wisten waaraan ze begonnen.

You sound like you're making excuses for killing those young men.
Het klinkt alsof je excuses verzint voor de moord op die jongens.

I paid for those young men to sacrifice their lives and most of the Marines still live.
Ik betaalde ervoor om het leven van die mannen op te offeren en vrijwel alle mariniers leven nog.