THOUGHT I WOULD SHARE - vertaling in Nederlands

• dacht dat ik zou delen

Voorbeelden van het gebruik van Thought i would share in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thought I would share this with you, it never made it onto NZ list.
Ik dacht om dit met jullie te delen, het heeft het nooit gehaald tot de NZ lijst.

Well- anyway- thought I would share some of my“low end” audio equipment research.
Well- hoe dan ook- dacht dat ik een aantal van mijn delen“low end” audio equipment research.

No> Just read Avatar EPC briefing 32 and thought I would share something in the next briefing.
No> Heb net de Avatar Nieuwsbrief 32 gelezen en nam me voor om iets te delen voor het volgende nummer.

I thought I would share one of them here with you today.
Ik dacht dat ik zou een van hen hier delen met u vandaag.

I thought I would share it in case you hadn't seen it yet.
Ik dacht dat ik zou delen in geval u nog niet had gezien.

So I thought I would share it. Enjoy the crochet fashion eye candy!
Dus ik dacht dat ik zou delen. Geniet van de haak mode eye candy!

Today I thought I would share some stuff about him using crochet to tell the story.
Vandaag dacht ik dat ik zou delen sommige dingen over hem met behulp van de haak om het verhaal te vertellen.

I thought I would share it with you so the day wasn't crochet silent after all.
Ik dacht dat ik zou delen met u zodat de dag was niet stil haak na alle.

Today I thought I would share her story as it was printed in Crochet Saved My Life.
Vandaag ik dacht dat ik zou haar verhaal te delen zoals het werd afgedrukt in haak opgeslagen mijn leven.

Lot's of really good questions have been asked and I thought I would share them with you.
Veel van echt goede vragen gesteld en ik dacht dat ik zou hen met u delen.

They're smart instructions so I thought I would share what they are here but in my own words.
Ze zijn slim instructies zodat dacht ik dat ik zou delen wat ze hier zijn maar in mijn eigen woorden.

It was a great experience and I thought I would share some highlights from the day with you all.
Het was een geweldige ervaring en ik dacht dat ik enkele hoogtepunten van de dag met jullie allemaal zou delen.

I'm enjoying it so I thought I would share it with you today.
Ik geniet van het dus ik dacht dat ik zou delen met u vandaag.

I thought I would share with you the top ten blogs that frequently find their way into my link love posts.
Ik dacht dat ik zou delen met u de top tien blogs, die vaak hun weg te in mijn link liefde posten vinden.

To wrap it up I thought I would share with you some of the support that the book's gotten so far.
Om het te wrap up ik dacht dat ik zou delen met u enkele van de steun die het boek tot nu toe gekregen.

Since we have already mentioned music, I thought I would share some information about how music therapy is used in the treatment of depression.
Omdat we al op muziek gewezen hebben, Ik dacht dat ik zou delen wat informatie over hoe muziektherapie wordt gebruikt bij de behandeling van depressie.

For this morning's post in my 10-day series of crochet health information, I thought I would share one of those stories with you.
Voor deze ochtend post in mijn 10-dag reeks haak gezondheidsinformatie, Ik dacht dat ik een van die verhalen met u zou delen.

I thought I would share a roundup of some fun crochet art videos featuring Olek,
Ik dacht dat ik zou delen een roundup van een aantal leuke haak kunst video's met Olek,

We haven't discussed yet in the context of this project so I thought I would share a bit today about its link with depression.
Wij nog niet nog in het kader van dit project besproken zodat dacht ik dat ik zou delen een beetje vandaag over de koppeling met depressie.

Issa shared some of her work with me so I thought I would share it with you.
Issa gedeeld sommige van haar werk met me zodat dacht ik dat ik het met u zou delen.