NAM ME - vertaling in Engels

• took me
• hired me
• brought me
• pulled me
• picked me
• led me
• got me
• carried me
• takes me
• taking me
• take me

Voorbeelden van het gebruik van Nam me in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je nam me nooit mee naar huis.
Brought me to your house. Because you ain't never.

Je nam me aan omdat ik risico's nam..
You hired me because I take big swings.

Mijn vader nam me mee naar de Olympus.
My father carried me on Olympus.

Nam me ooit mee naar een Vietnamees restaurant.
Took me to a Vietnamese restaurant once.

Hij nam me zelfs naar het vliegveld toen ik de bus had gemist.
He even picked me up from the Airport as I had missed the bus.

Nam me mee naar een politie-veiling.
Got me into a police auction.

Cool. Hij nam me mee naar een te gekke tent.
He brought me to a seedy place, real cool. Too cool.

Ze nam me mee naar de slaapkamer.
She led me into the bedroom.

De prins nam me mee naar een geheim bal.
The Prince carried me to a secret ball.

Harlan nam me rechtstreeks aan.
Harlan hired me directly.

Homer nam me naar een"psychiater".
Homer took me to a"psychiatrist.

Ze nam me mee naar Aveiro station.
She picked me up to Aveiro station.

Ze nam me dus mee naar de slaapkamer.
So she takes me into the bedroom.

Mijn grootvader nam me hier naartoe na de begrafenis van mijn ouders.
My Grandfather brought me here, after my parents' funeral.

Ze nam me mee naar achteren om haar kittens te bewonderen.
She led me to the back, to show me her kittens.

Z'n vriendin nam me in de arm.
His girlfriend hired me.

Oslo. Mijn moeder nam me altijd mee hiernaartoe.
Oslo? My mom always took me here.

Hij nam me mee.
And he picked me up.

Echt, je nam me mee winkelen en zo, naar de les.
No, you have. Taking me shopping and everything, the classes.

M'n baas nam me mee naar een naar schimmel stinkende kelder.
And my boss takes me to this basement in Queens.