TIME FOR BED - vertaling in Nederlands

• bedtijd
• tijd om naar bed
• tijd om te gaan slapen
• het is bedtijd
• is het tijd om te slapen
• tijd voor bed

Voorbeelden van het gebruik van Time for bed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Betty, it's time for bed.
Betty, het is tijd om naar bed te gaan.

I said it's time for bed.
Ik zeg dat het bedtijd is.

Then, it was time for bed.
Toen was 't tijd om te gaan slapen.

Anyway, time for bed.
Goed, tijd om naar bed te gaan.

Sweetheart. It's, it's time for bed.
Lieverd, het is bedtijd.

Well. It's time for bed, come on.
Nou, het is tijd om naar bed te gaan, kom op.

Time for bed. I'm bushed.
Tijd om te gaan slapen. Ik ben gesloopt.

Come on, you two, time for bed.
Kom jullie twee, bedtijd.

Look at this. Time for bed.
Kijk dan. Tijd om te gaan slapen.

But now it's time for bed.
Maar nu is het tijd om naar bed te gaan.

Shepherd, it's almost time for bed.
Shepherd, het is bijna bedtijd.

Yeah. I think it's time for bed.
T Is tijd om te gaan slapen.

Time for bed little one.
Tijd om naar bed te gaan, kleine.

Thank you. Time for bed, Bee.
Dank je. Bedtijd, Bee.

Okay, Jimmy, time for bed.
Goed, Jimmy, tijd om te gaan slapen.

Time for bed, X. It's getting early.
Tijd om naar bed te gaan, X.

Gloria, Susanne, it's time for bed.
Gloria, Susanne, het is bedtijd.

Time for bed, Bee.
Tijd om te gaan slapen, Bee.

Time for bed little one. Yeah.
Tijd om naar bed te gaan kleintje.- Ja.

Nope. It's time for bed.
Nee, het is bedtijd.