TO ANYONE ELSE - vertaling in Nederlands

• aan iemand anders
• aan niemand
• tegen niemand
• voor iedereen
• nog iemand
• voor ieder ander
• verder niemand
• met iemand
• naar niemand
• van verder iedereen
• naar iedereen
• voor eender wie

Voorbeelden van het gebruik van To anyone else in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Never give them to anyone else.
Geef deze nooit aan iemand anders.

Typical director… never listens to anyone else.
Een aparte directeur, hij luistert naar niemand.

Which is unrelated to anyone else. It sounds like Anne is on her own path.
Anne volgt kennelijk haar eigen pad… los van verder iedereen.

Maybe as a warning to anyone else who might want to mess with Tina.
Misschien als een waarschuwing naar iedereen die Tina wil belazeren.

There's no pressure to prove anything to anyone else.
Er is geen druk om iets te moeten bewijzen aan iemand anders.

He never listens to anyone else. A typical director!
Een aparte directeur, hij luistert naar niemand.

It sounds like Anne is on her own path, which is unrelated to anyone else.
Anne volgt kennelijk haar eigen pad… los van verder iedereen.

In fact, more important than to anyone else on the planet.
In feite belangrijker dan voor eender wie op deze planeet.

Do not give Akamin to anyone else.
Geef het dus niet door aan iemand anders.

I would recommend this training to anyone else.”.
Ik zal deze training aan iedereen aanbevelen.”.

Never give this medicine to anyone else.
Geef dit geneesmiddel nooit aan iemand anders.

I won't lose you to anyone else.
Ik zal je niet verliezen aan iemand anders.

Your data is not transferred to anyone else.
Uw gegevens worden niet overgedragen aan iemand anders.

Never give your personal access codes to anyone else.
Geef uw persoonlijke toegangscodes nooit aan iemand anders.

No printing them out and giving to anyone else.
Geen hen af te drukken en aan iemand anders.

Before you donate that million to anyone else.
Denk eerst aan ons voordat je dat miljoen aan iemand anders schenkt.

Don't sell that mike to anyone else.
Verkoop die microfoon nu niet aan iemand anders.

So please don't sell it to anyone else.
Verkoop hem dus niet aan iemand anders.

I can't do that to anyone else.
Ik kan dat niet iemand anders aan doen.

I couldn't tell this to anyone else.
Ik kan hier niet met iemand anders over praten.