TO SOMEONE ELSE - vertaling in Nederlands

[tə 'sʌmwʌn els]
[tə 'sʌmwʌn els]
aan iemand anders
to someone else
to another person
to someone other
aan een ander
to another
to someone else
to anyone
to others
on another
one another
voor iemand
for someone
for somebody
for anyone
for a guy
before anyone
for a man
before someone
for one
for anybody
for a person
met iemand
with someone
with anyone
with somebody
somebody
with anybody
with a guy
to anyone
with a person
with a man
to anybody
naar iemand
to someone
to somebody
to anyone
for someone
at someone
to anybody
for somebody
to a guy
to one
into someone
tegen iemand
to someone
to anyone
to somebody
against someone
to anybody
against anyone
against somebody
with someone
to a man
to a guy
aan 'n ander
to another
to someone else
to anyone
to others
on another
one another

Voorbeelden van het gebruik van To someone else in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The Director should have given the mission to someone else.
De Directeur had de missie aan iemand anders moeten geven.
I'm telling Mr. Ross to give you to someone else.
Ik vraag Mr. Ross je boekhouding aan 'n ander te geven.
They sold it to someone else.
Het is aan een ander verkocht.
What I mean is, delegate to someone else.
Wat ik bedoel is aan iemand anders delegeren.
Albert… I'm telling Mr. Ross to give your account to someone else.
Ik vraag Mr. Ross je boekhouding aan 'n ander te geven.
Or what you can outsource to someone else.
Of kijk wat je kunt uitbesteden aan een ander.
Exactly. So renting it to someone else.
Precies. Dus hem verhuren aan iemand anders.
That my heart would always belong… to someone else.
Dat mijn hart voor altijd aan een ander zou toebehoren.
They must have given it to someone else.
Ze hebben het vast aan iemand anders gegeven.
I will sell it to someone else.
Ik verkoop wel aan een ander.
Fraulein. Perhaps you should give yourself to someone else.
Fräulein'. Misschien moet je jezelf aan iemand anders geven.
They're trying to get me married to someone else.
Ze willen me uithuwelijken aan een ander.
In hell Give your right to someone else.
In de hel. Geef je rechten aan iemand anders.
You need to attach it to someone else.
Maar je moet 'm aan een ander bevestigen.
So just pass it along to someone else.
Dus geef hem gewoon door aan iemand anders.
Tell them to give my spot to someone else.
Laat ze mijn plek aan een ander geven.
But Lord Alfred has given his heart to someone else.
Maar Lord Alfred heeft zijn hart aan iemand anders gegeven.
Tell your story to someone else.
Vertel dat maar aan een ander.
Then ask it to someone else.
Vraag het dan aan iemand anders.
Perhaps, you should give yourself to someone else.
Misschien moet je jezelf aan een ander geven.
Uitslagen: 1287, Tijd: 0.1056

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands