TO BE DETERMINED - vertaling in Nederlands

• vast te stellen
• te worden bepaald
• te worden vastgesteld
• worden vastgelegd
• worden bepaald
• be determined
• vastgesteld is
• nog te bepalen
• staat niet vast
• te stellen
• worden beslist
• achterhalen

Voorbeelden van het gebruik van To be determined in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Total shipping(tax excl.) To be determined.
Totaal aantal producten Totaal verzendkosten Moet nog worden bepaald.

Height to be determined from 650 to 1,100mm.
Te bepalen hoogte van 650 tot 1.100mm.

These transfer prices need to be determined at arm's length.
Deze verrekenprijzen dienen“at arms length” worden bepaald.

Training's schedule: to be determined in co-ordination with the customer.
De datum van opleiding wordt bepaald in samenspraak met de klant.

Total shipping To be determined Total.
Totaal verzendkosten Moet nog worden bepaald Totaal.

That is held in February on a date to be determined.
Die wordt op een te bepalen datum in februari gehouden.

This enables the effectiveness of the measures to be determined.
Hierdoor kan van deze maatregelen wel het rendement worden bepaald.

To be determined according to student's requirements 1h.
Te bepalen op basis van de verwachtingen van de student 1u.

In addition, various security characteristics and market conventions would need to be determined.
Daarnaast moeten diverse effectenkenmerken en marktconventies worden bepaald.

Place of training: to be determined in co-ordination with the customer.
De plaats van opleiding wordt bepaald in samenspraak met de klant.

Their fates have yet to be determined.
Hun lot heeft nog worden bepaald.

To be determined relative to study goals.
Te bepalen voor onderzoeksdoel.

availability have yet to be determined.
beschikbaarheid moeten nog worden bepaald.

To be determined relative to study requirements.
Te bepalen voor onderzoeks-eisen.

How that will finally work has yet to be determined.
Hoe dat uiteindelijk zal werken moet nog worden bepaald.

The player to be determined only by his experience and available equipment.
De speler alleen bepaald door zijn ervaring en beschikbare apparatuur.

This allows the pigment composition per layer to be determined.
Hiermee kan per laag de pigmentsamenstelling worden bepaald.

Their fate to be determined on departure….
Hun lot zal bepaald worden bij vertrek….

Crew status has yet to be determined.
De status van de bemanning moet nog worden bepaald.

Date to be determined in consultation Time.
Data in overleg te bepalen Tijd.