WORDEN AANGETROFFEN - vertaling in Engels

• be found
• be encountered
• are detected
• be seen
• be present
• are found
• is found
• are encountered
• were found
• be traced

Voorbeelden van het gebruik van Worden aangetroffen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit hulpprogramma helpt ook bij het verwijderen van eventuele infecties die worden aangetroffen.
This tool also helps remove any infection that is found.

In de volgende rassen worden aangetroffen mappen kraspedii.
In the following varieties are encountered directories kraspedii.

Soms kunnen tot 100 nesten dicht bij elkaar worden aangetroffen.
In one case 100 nests were found very close to one another.

Rupsen kunnen gedurende het hele jaar op allerlei plaatsen worden aangetroffen.
Caterpillars can be found in many places throughout the year.

Kwaadaardige tumoren worden aangetroffen in verschillende delen van de darm.
Malignant tumors are found in different parts of the intestine.

Het hulpprogramma helpt ook bij het verwijderen van eventuele infecties die worden aangetroffen.
The tool also helps remove any infection that is found.

Mkb-bedrijven kunnen in alle sectoren van de economie worden aangetroffen.
SMEs can be found in all sectors of the economy.

Bloemen van regenboogkleuren worden aangetroffen in wild overvloed hier.
Flowers of rainbow colors are found in wild profusion here.

de grootste biodiversiteit worden aangetroffen in de bodem zelf.
variety of life is found in the soil itself.

In Antwerpen kan een soortgelijke combinatie worden aangetroffen.
A similar combination can be found in Antwerp.

Ze worden aangetroffen nergens anders in de wereld.
They are found nowhere else in the world.

Het is een Midden-Europese soort die als trekvlinder ook noordelijker kan worden aangetroffen.
It is a migrant species and so is found further northwards in good years.

Andere vormen van non-profitorganisaties die in de lidstaten kunnen worden aangetroffen.
Other non-profit forms that may be found in Member States.

Ze worden aangetroffen in een bepaald gebied van de stad.
They are found in any area of the city.

In de omgeving van de rivier worden wijngaarden aangetroffen.
Coal is found in the stream's vicinity.

Duinzwenkgras kan overal langs de Nederlandse kust worden aangetroffen.
This salt dust can be found everywhere near the coast.

De meeste en beste worden aangetroffen in kinderen.
The most plentiful and resilient are found in infants.

Ook in parken en tuinen kunnen de hagedissen worden aangetroffen.
It can also be found in parks and gardens.

Kikvorsvissen kunnen over de gehele wereld worden aangetroffen.
Toadfishes are found worldwide.

Het kan in kleine hoeveelheden worden aangetroffen in voedsel.
It can be found in small quantities in soot.