Voorbeelden van het gebruik van To be done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In consultation with the customer will be determined what needs to be done.
In overleg met de klant wordt bepaald wat er dient te gebeuren.Not while there's work to be done.
Niet terwijl er gewerkt moet worden.There's too much work to be done.
Er is eh… teveel werk te doen.All payments need to be done via Paypal.
Alle betalingen dienen te geschieden via Paypal.Lots of fiddling to be done I can tell you hihi!
Een heel gefrunnik, dat kan ik je wel vertellen hihi!The final finish has yet to be done.
De laatste afwerking dient nog te gebeuren.Cheeta never around when work to be done.
Cheeta is nooit in de buurt als er gewerkt moet worden.These sample calculations have, therefore, to be done at CERN.
She knew what needed to be done.
Ze wist wat te doen.All this is to be done within a period of two weeks.
Dit alles dient te geschieden binnen een periode van twee weken.You have it in you, but there is work to be done.
Je hebt het in je, maar er is wel werk aan de winkel.Reservation and payment only to be done online.
De reservatie en betaling dient uitsluitend te gebeuren online.We wish for all the tasks on Uncle's list to be done by magic.
We wensen dat alle opdrachten op ooms lijstje worden uitgevoerd door magie.Not when there's eating to be done.
Niet wanneer er gegeten moet worden.There's so much work to be done here.
Er is zoveel werk hier te doen.Cancellation needs to be done in writing by e-mail to the organisers.
Annuleren dient schriftelijk te geschieden(per e-mail).But… if he… has the seal, there's nothing to be done.
Maar als hij het zegel heeft, dan hoeft er niets te gebeuren.Select the place where the work needs to be done.
Selecteer de plaats waar de opdracht moet worden uitgevoerd.There are still more bedrooms to be done.
Er zijn nog meer slaapkamers te doen.I think there's some explaining to be done.
Ik denk dat er wat uitgelegd moet worden.
