NEEDS TO BE DONE - vertaling in Nederlands

• gedaan moet worden
• moet gebeuren
• dient te gebeuren
• moet worden verricht
• dient te worden gedaan
• moet worden uitgevoerd
• geklaard moet worden
• dient te geschieden
• gedaan moest worden
• gedaan moeten worden
• moeten gebeuren
• moest gebeuren
• verricht moeten worden

Voorbeelden van het gebruik van Needs to be done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The price depends on the size and changes that needs to be done.
De prijs hangt af van de grootte en de aanpassingen die moeten gebeuren.

Just doing what needs to be done.
We deden wat gedaan moest worden.

We do the work that needs to be done.
Wij doen het werk dat gedaan moet worden.

Don't tell me what needs to be done.
Vertel me niet wat er moet gebeuren.

Just the‘discuss' element needs to be done with a healthcare professional.
Alleen het bespreken zal nog samen met de zorgprofessional moeten gebeuren.

He would be gearing up to do what needs to be done.
Hij zou zich klaarmaken voor wat er moest gebeuren.

To do what needs to be done. You found it in you.
Je vond in jezelf wat er gedaan moest worden.

I agree. I agree something needs to be done.
Ik ben het er mee eens. Ik ben het eens dat er iets gedaan moet worden.

Tell me what needs to be done.
Zeg me wat er moet gebeuren.

Request several quotes Be open and honest about what needs to be done.
Wees eerlijk en open over alle werkzaamheden die verricht moeten worden.

And yet, there is so much more that needs to be done.
En desondanks zijn er nog zo veel dingen die moeten gebeuren.

The will to do what needs to be done.
De wil om te doen wat moet gebeuren.

We will do what needs to be done.
We gaan doen wat gedaan moet worden.

honest about all the work that needs to be done.
open over alle werkzaamheden die verricht moeten worden.

I decide what needs to be done.
Ik bepaal wat er moet gebeuren.

And to do what needs to be done.
En om te doen wat gedaan moet worden.

You know what needs to be done.
U weet wat er moet gebeuren.

Now, you do what needs to be done.
Nu doe jij wat er gedaan moet worden.

Because it needs to be done.
Omdat het moet gebeuren.

Together we can still accomplish what needs to be done.
Samen kunnen we nog realiseren wat gedaan moet worden.