NEEDS TO BE ADDRESSED - vertaling in Nederlands

[niːdz tə biː ə'drest]
[niːdz tə biː ə'drest]
dient te worden aangepakt
moet aan de orde worden

Voorbeelden van het gebruik van Needs to be addressed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We realize that disclosure is something that needs to be addressed.
We realiseren ons dat disclosure iets is wat dient te worden besproken.
It is telling you that something is amiss which needs to be addressed.
Het vertelt jullie dat er iets mis is dat aandacht nodig heeft.
which also needs to be addressed, concerns the cost of the product.
dat ook moet worden aangepakt, betreft de kosten van het product.
We now have a crisis in agriculture particularly and that crisis needs to be addressed.
Wij hebben op dit moment met name een crisis in de agrarische sector en die crisis dient te worden aangepakt.
The burden of avoidable illness related to injuries and accidents also needs to be addressed.
Ook de last van vermijdbare kwalen die verband houden met ongevallen en letsels moet worden aangepakt.
So this is definitely an issue that needs to be addressed outside the WTO: an issue that requires a bilateral approach
Daarom is dit zonder meer een kwestie die moet worden behandeld buiten de WTO, een kwestie die een bilaterale aanpak
Another important barrier to cross-border clearing and settlement that needs to be addressed by public authorities relates to the settlement of the cash leg of securities transactions.
Een andere belangrijke barrière voor de grensoverschrijdende clearing en afwikkeling welke door de openbare autoriteiten dient te worden aangepakt, houdt verband met de afwikkeling van de geldkant van effectentransacties.
If a particular topic needs to be addressed during your internship, mention it in your application.
Als een bepaald onderwerp tijdens uw stage moet worden behandeld, vermeld het dan in uw aanvraag.
The matter of democratic and judicial control over EUROPOL also needs to be addressed.
Ook de kwestie van de democratische controle van EUROPOL moet aan de orde worden gesteld.
lack of coherence in the organisation charts of departments needs to be addressed.
het gebrek aan coherentie in de organisatieschema's van de directoraten moeten worden aangepakt.
If you know of a topic which needs to be addressed, just add it to the List of Red Links below by using the following wikimarkup.
Als u een onderwerp kent dat aangepakt moet worden voeg het dan toe aan onderstaande Lijst met rode links via de volgende wikimarkup.
Education needs to be addressed, as the dumbing down of the education system has been going on for years.
Het onderwijs dient aangepakt te worden, aangezien de uitholling van het onderwijssysteem al jaren lang gaande is.
That is a sign that the issue needs to be addressed at a European level.
Dat is een teken dat het vraagstuk op Europees niveau aangepakt dient te worden.
At least 66% of the employees are not fully engaged, and that needs to be addressed!
Ten minste 66% van de medewerkers zijn niet volledig betrokken, en dat moet aangepakt worden!
how to address images of different languages needs to be addressed.
moeten we bespreken hoe afbeeldingen in verschillende talen behandeld moeten worden.
privacy has become an issue that needs to be addressed with even more effort.
privacy een probleem is dat aangepakt dient te worden met nog meer inspanning.
It's a condition that puts. A significant amount of stress on the heart, And it's something that needs to be addressed surgically.
Het is 'n aandoening die 'n aanzienlijke hoeveelheid stress op het hart geeft… en wat operatief behandeld moet worden.
I am convinced it's a significant issue that needs to be addressed.
ben ik ervan overtuigd dat het een belangrijk probleem is dat aangepakt moet worden.
Industrial innovation needs to be addressed in this particularly sensitive period that Europe is going through.
Industriële innovatie verdient aandacht in de bijzonder moeilijke tijd die Europa thans doormaakt.
I think that that needs to be addressed, because we in Ireland want to continue producing cereals and potatoes.
Ik denk dat deze vragen moeten worden beantwoord, want in Ierland willen we graan en aardappels blijven verbouwen.
Uitslagen: 143, Tijd: 0.068

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands