NEEDS TO BE PROTECTED - vertaling in Nederlands

• moet worden beschermd
• beveiligd moet worden
• bescherming behoeft
• moet worden bewaakt
• heeft bescherming nodig

Voorbeelden van het gebruik van Needs to be protected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The animal that needs to be protected is in the focus of our interest.
In het middelpunt van onze belangstelling staan de dieren die immers beschermd moeten worden.

thus important information that needs to be protected.
dus belangrijke informatie die beschermd moet worden.

Kevin is connected to something that needs to be protected.
Kevin is verbonden met iets, dat beschermd moet worden.

It is man who needs to be protected, first and foremost.
En dat de mens bovenal beschermd moet worden.

Their children have an interest that needs to be protected.
Mineurs zijn dus kwetsbaar en moeten beschermd worden.

Mark doesn't care about money and he needs to be protected.
Mark geeft niet om geld en hij moet beschermd worden.

You get something out of it, but Cesar needs to be protected.
Jij haalt er iets uit, maar Cesar moet beschermd worden.

As a man who needs to be protected!
Als een man die beschermd moet worden.

This needs to be protected from overzealous building and planting.
Deze dient beschermd te worden tegen oprukkende bebouwing en beplanting.

It needs to be protected from too warm or too cold temperatures.
Het moet worden beschermd tegen te hoge of te lage temperaturen.

The crop needs to be protected from P.
Het gewas moet beschermd worden tegen P.

If she needs to be protected, it is not gonna happen here.
Als ze beschermd moet worden, dan gaat dat niet hier gebeuren.

This girl needs to be protected.
Ze moet beschermd worden.

It goes without saying that not only the barbecue needs to be protected.
Het spreekt voor zich dat niet alleen de barbecue dient te worden beschermd.

Sponges are at the center of this fragile ecosystem which needs to be protected.
Sponzen zijn in het centrum van dit kwetsbare ecosysteem, die beschermd moet worden.

There is therefore no evidence that the industry needs to be protected from competition.
Derhalve kan niet worden aangetoond dat de sector tegen mededinging tegen moet worden beschermd.

Obviously your banking info needs to be protected.
Het is natuurlijk overduidelijk dat uw bankgegevens beschermd moeten zijn.

Important: this waterproofing needs to be protected from the damage of mechanical type,
Belangrijk: deze waterdicht moet worden beschermd tegen de schade van de mechanische soort,

Yeah, but even on her phone or, you know… that will certainly harm her in the long term. She needs to be protected from actions.
Ja, maar zelfs via haar telefoon of… u weet wel… Ze moet worden beschermd tegen handelingen… dat haar op de lange termijn zeker zal schaden.

That is why the Community budget needs to be protected by means of directives, regulations and other measures.
Vandaar dat de begroting van de Gemeenschappen met richtlijnen, verordeningen en andere maatregelen moet worden beschermd.