MOET WORDEN VERWIJDERD - vertaling in Engels

• should be removed
• must be removed
• has to be removed
• needs to be removed
• should be deleted
• should be disposed
• must be deleted
• must be eliminated
• shall be removed
• must be discarded
• needs to be deleted
• requires removal

Voorbeelden van het gebruik van Moet worden verwijderd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De kunstmatige bedekking, die moet worden verwijderd.
Artificial Covering has to be Removed.

Er wordt gesteld dat de malware onmiddellijk moet worden verwijderd.
It is stated that the malware must be eliminated immediately.

De gehele ader moet worden verwijderd.
The entire vein should be removed.

Deze filter moet worden verwijderd alvorens tot de metingen van de reflectiecoëfficiënt over te gaan.
This filter shall be removed before reflectivity measurements are performed.

De hepato-pancreas moet worden verwijderd en mag niet voor menselijke consumptie worden gebruikt.
The hepato-pancreas must be removed and must not be used for human consumption.

NL/Prabhupada 0857- De kunstmatige bedekking, die moet worden verwijderd.
Edit Prabhupada 0857- Artificial Covering has to be Removed.

Voer de gebruikersnaam in waarvoor het wachtwoord moet worden verwijderd en druk op Enter.
Enter the username for which the password must be deleted and hit Enter.

Verklaringen die alleen uit oorspronkelijk onderzoek moet worden verwijderd.
Statements consisting only of original research should be removed.

Hij moet worden verwijderd.
He must be removed.

Alle niet-officiële personeel moet worden verwijderd uit de beveiligde zones van luchthavens.
All non-official staff shall be removed from the secured areas of airports.

En de gegevens verkregen voordat het is onjuist en moet worden verwijderd.
And the data obtained before it is incorrect and must be discarded.

Beeldbuizen: de fluorescerende laag moet worden verwijderd.
Cathode ray tubes: The fluorescent coating has to be removed.

Batterij: Moet worden verwijderd wanneer programmeerkabel wordt gebruikt.
Battery: Must be removed when programming using a cable.

Beeldbuizen: de fluorescerende laag moet worden verwijderd afgezonderd;
Cathode ray tubes: The fluorescent coating has to be removed.

Gasontladingslampen: het kwik moet worden verwijderd afgezonderd.
Gas discharge lamps: the mercury shall be removed.

Al het ongebruikte geneesmiddel moet worden verwijderd.
Any unused product must be discarded.

het Trojaanse paard ook moet worden verwijderd.
the Trojan also requires removal.

Alle apparatuur moet worden verwijderd.
All equipment must be removed.

Zoek het programma dat moet worden verwijderd.
Locate the program that has to be removed.

Batterijlade: Moet worden verwijderd om kabel te plaatsen.
Battery door: Must be removed to insert cable.