TO BRINGING - vertaling in Nederlands

• te brengen
• te halen
• had
• het binnenhalen
• het meebrengen
• bezorgen

Voorbeelden van het gebruik van To bringing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not all websites are dedicated to bringing the user information.
Niet alle websites zijn gewijd aan het brengen de gebruikersinformatie.

The president is committed to bringing Matthew Jennings home.
De president wil Matthew naar huis halen.

Get him on track to bringing the purity up.
Krijg hem op weg om het brengen van de zuiverheid omhoog.

You and I have always been committed to bringing business to Serenity.
Jij en ik willen allebei bedrijven naar Serenity halen.

We are committed to bringing economic and social levels across Europe closer together and closer to the best performers.
We zijn vastbesloten om de economische en sociale niveaus in Europa dichter bij elkaar te brengen en dichter bij de best presterende landen.

Is the key to bringing down Division and freeing her. My mother told me that that case.
De sleutel was om de afdeling neer te halen en om haar te bevrijden. Mijn moeder vertelde me dat die koffer.

I am very glad that the European Regional Development Fund can contribute to bringing the EU and its neighbours closer together.
Ik ben erg blij dat het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling een bijdrage kan leveren om de EU en haar buurlanden dichter bij elkaar te brengen.

I was close to bringing him into the fold, but they must have found out,
Ik had hem bijna in veiligheid, maar ze moeten het ontdekt hebben,

That bomb is the key to bringing down this government and they know it.
Om deze regering neer te halen en dat weten ze.- Die bom is de sleutel.

We must do our utmost to bringing internet technologies to all citizens of Europe.
We moeten onze uiterste best doen om de internettechnologieën aan alle burgers van Europa te brengen.

I was this close to bringing a sinner to Jesus, and now he is consigned to eternal damnation. I hope that you're happy.
Ik had bijna iemand bekeerd. Nu is hij voor eeuwig verdoemd. Wees blij.

This agriturismo is a place I look forward to bringing my family back to in the years to come.
Deze agriturismo is een plek waar ik naar uitkijk om mijn familie terug te brengen in de komende jaren.

to being a demon's lackey, and no, to bringing more death.
nee… tegen de wereld nog meer dood bezorgen.

Belgium created the chocolate brand in 1983 and is committed to bringing the best chocolate in Belgium before the world.
België heeft in 1983 het chocolademerk gecreëerd en is erop toegewijd om de beste chocolade in België voor de wereld te brengen.

No, to being a demon's lackey, and no, to bringing more death into this world.
Nee… tegen het slaafje van een demon zijn en nee… tegen de wereld nog meer dood bezorgen.

This is how it was planned by those Higher Beings that are totally committed to bringing you Light and Love.
Dit is hoe het is gepland door de Hogere Wezens die volledig zijn toegewijd om Licht en Liefde naar jullie te brengen.

I dedicated my professional life- no, my life- to bringing you to this gallery.
Ik heb mijn professionele leven gewijd; nee, mijn leven; om jou naar deze galerij te brengen.

Brown-baggin' refers to bringing food and drinks,
Brown-baggin' verwijst naar het meebrengen van eten en drinken,

It is better this way as compared to bringing in a picture of someone into a completely different background with diverse ambiance is quite a lot to deal with.
Het is beter deze manier in vergelijking met het binnenhalen van een foto van iemand in een compleet andere achtergrond met diverse ambiance is heel veel te maken met.

Is the key to bringing down Division and freeing her. My mother told me that that case.
Mijn moeder heeft me verteld dat die koffer de sleutel is, om het Department neer te halen.