TO BRINGING in Czech translation

• přivést
• přinášet
• přinesla
• přivedení
• přivedl
• přivedu

Examples of using To bringing in English and their translations into Czech

To bringing this amazing sister back to life again. I think about that, and how Jehovah is really looking forward.
Myslím na to, jak se Jehova těší, až bude moci tuto úžasnou sestru přivést zpátky k životu.

not only to bringing the right man to justice.
paní Grayová, nejen za to, že přivedu před spravedlnost správného muže.

To bringing the Hydra God back from exile, and I know some in this room We have devoted our lives have doubted that he would ever return.
Pochybovali o jeho návratu. a vím, že někteří přivedení boha Hydry zpět z vyhnanství Zasvětili jsme životy.

Well, I was this close to bringing a sinner to Jesus, And now he is consigned to eternal damnation.
No, byl jsem blízko tomu, abych jednoho hříšníka přivedl k Ježíšovi, a teď je odsouzený k věčnému zatracení.

You know, I once came damnably close to bringing back those good old days.
Víš, jednou jsem byl sakra blízko k tomu, abych ty staré dobré časy přivedl zpět.

Well, I was this close to bringing a sinner to Jesus.
byl jsem blízko tomu, abych jednoho hříšníka přivedl k Ježíšovi.

We have dedicated ourselves to bringing the joy and happiness that is Christmas to the world and we must make sure nothing changes that.
My Kringlové už po dva tisíce let plníme naše poslání a přinášíme radost a štěstí Vánoc do celého světa

We have dedicated ourselves to bringing the joy and happiness that is Christmas As Kringles,
Plníme naše poslání a přinášíme radost a štěstí Vánoc do celého světa

this department is dedicated to bringing the culprits to justice.
naše oddělení je tu proto, aby přivedlo viníky před spravedlnost rychle

authorities are committed to bringing about political and economic stabilisation soon.
politici usilovali o to, aby brzy přinesli politickou a ekonomickou stabilizaci.

The witches told you there would be consequences to bringing Jeremy back
Čarodějnice ti řekly, že to bude mít následky, když přivedeš Jeremyho zpět

maybe this single molecule is the answer to bringing creationists and evolutionists together.
možná je tato prostá molekula tou odpovědí, která spojuje kreacionisty a evolucionisty dohromady.

I look forward to bringing this evaluation to you and to discussing it with you.
Těším se, až vám budu moci toto hodnocení předložit a prodiskutovat ho s vámi.

The current proposal of the European Parliament is another contribution to bringing migration under control.
Současný návrh Evropského parlamentu je dalším příspěvkem k tomu, aby se migrace dostala pod kontrolu.

come to replace you, In the unfortunate event prior to bringing them home to the kids.
partnerka můžete setkat s řečenou replikou dříve, než ji vezete domů, k dětem. V případě nešťastné události.

I dedicated my professional life- no, my life- to bringing you to this gallery.
Zasvětil jsem svůj profesní život- ne, celý můj život- abych tě dostal do této galerie.

Government for a personal political commitment to bringing ratification to a successful conclusion in their respective countries?
vlád o osobní politický závazek, že dovedou ratifikační proces ve svých zemích ke zdárnému konci?

The Germans have thought of everything from delivering Red Cross packages withheld for months, to bringing from the Prague storehouses of Jewish loot loads of elegant finery for those inmates who will be on show.
Němci mysleli na všechno, od doručení balíčků Červeného kříže měsíce zadržovaných, k přinesení zásob z židovské kořisti z Prahy, spoustu elegantního oblečení pro ty vězně, kteří budou na přehlídce.

with a view to bringing them into line with the new regulatory procedure with scrutiny.
a to s cílem uvést je v soulad s novým regulativním postupem s kontrolou.

And I-I promise To bring you back with no teeth marks.
Slibuju že tě přivedu zpátky bez kousanců.