TO CHANGING CONDITIONS - vertaling in Nederlands

• wijzigende omstandigheden
• aan veranderende omstandigheden
• veranderende condities

Voorbeelden van het gebruik van To changing conditions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The behavioural responses of individuals to changing conditions can provide insights into the mechanisms that drive population dynamics.
De aanpassing in individueel gedrag aan wisselende omstandigheden kan inzicht geven in de mechanismen achter de populatieverandering.

The grocery trade has always exhibited a dynamic approach in its rapid reaction to changing conditions.
De levensmiddelenhandel heeft steeds een grote mate van dynamiek getoond door snel te reageren op veranderende omstandigheden.

Today's rhythm of life can sometimes be called so active that the body of some people just do not have time to adapt to changing conditions.
Het ritme van het leven van vandaag kan soms zo actief worden genoemd dat het lichaam van sommige mensen gewoon geen tijd heeft om zich aan te passen aan veranderende omstandigheden.

because it allows the species to adapt to changing conditions.
soorten zich zo aan kunnen passen aan veranderende omstandigheden.

It has an adaptability to changing conditions that excels all other cults, and it displays a
Het beschikt over een vermogen tot aanpassing aan veranderende omstandigheden waarin het alle andere culten over- treft,

A Grundfos Hydro MPC booster system fitted with Grundfos CRE- variable speed drive-controlled pumps- is able to adapt to changing conditions and ensure constant pressure.
Een Grundfos Hydro MPC drukverhogingssysteem kan worden uitgerust met Grundfos CRE- variabele toerental aangedreven pompen- is in staat om aan te passen aan veranderende condities en een constante druk te waarborgen.

constant adjustments to changing conditions, internal and external.
voortdurende aanpassingen aan veranderende omstandigheden, zowel intern als extern.

which leaves the participating countries exposed to changing conditions on the global capital markets,
waarbij de deelnemende landen zijn blootgesteld aan de veranderende omstandigheden op de mondiale kapitaalmarkten,

Innovation is an ongoing process throughout the organisation of alertness to changing conditions, pinpointing problems
Innovatie is een continu proces voor de hele organisatie. Het wordt gekenmerkt door alertheid voor veranderende omstandigheden, aanduiden van problemen

The additional window is required to stabilize the algorithm and improve responsiveness to changing conditions, but it can also result in higher ping times over slow links though still much lower than you would get without the inflight algorithm.
Het extra venster is nodig om het algoritme stabiel te houden en om de reactietijd bij veranderende omstandigheden te verbeteren, maar het kan ook leiden tot langere pingtijden over langzame verbindingen zonder het inflight-algoritme kan dit echter nog erger zijn.

The additional window is required to stabilize the algorithm and improve responsiveness to changing conditions, but it can also result in higher ping(8) times over slow links, though still much lower than without the inflight algorithm.
Het extra venster is nodig om het algoritme stabiel te houden en om de reactietijd bij veranderende omstandigheden te verbeteren, maar het kan ook leiden tot langere pingtijden over langzame verbindingen zonder het inflight-algoritme kan dit echter nog erger zijn.

capable of adapting to changing conditions, offer significant potential for economic development in Europe.
vermogen zich aan te passen aan veranderende omstandigheden, bieden Europa een aanzienlijk potentieel voor economische ontwikkeling.

as well as on a general capability to adapt to changing conditions.
hun werknemers, alsmede uit een algemeen vermogen zich aan te passen aan veranderende omstandigheden.

that humanity will adapt to changing conditions.
de mensheid zich altijd zal aanpassen aan de veranderende omstandigheden.

Jeff Herbert, to advise us about how to help coastal communities and find the best ways of adapting to changing conditions.
vice-burgemeester van New Orleans Jeff Herbert om ons bij te staan in hoe we het beste kustgemeenschappen kunnen helpen zich aan te passen aan de veranderende omstandigheden.

to adapt quickly to changing conditions or respond rapidly to troubles.
snel kan inspelen op veranderende situaties of op kan treden bij calamiteiten.

while retaining the flexibility needed to adapt to changing conditions and maintaining open dialogue with young people.
zonder verlies van de nodige flexibiliteit om zich aan de veranderende omstandigheden aan te passen en een open dialoog met jongeren te voeren, is allereerst het lokaal en regionaal niveau.

smooth response to changing conditions many of which are hard to predict.
soepel te kunnen reageren op de veranderende omstandigheden, waarvan vele moeilijk voorspelbaar zijn.

to monitor motor conditions and adapt to changing conditions, and a flexible riser hose for keeping system friction to a minimum.
voor variabele toerentalaandrijvingen, motorbeveiliging(MP204) voor het bewaken van motorcondities en aanpassen aan wijzigende condities en een flexibele opvoerslang om de systeemfrictie tot een minimum te beperken.

Load Balancer nodes can now be updated to change condition, weight or type.
Load Balancer knooppunten kan nu worden bijgewerkt om verandering conditie, gewicht of type.