TO COMBAT CORRUPTION - vertaling in Nederlands

• ter bestrijding van corruptie
• om de corruptie te bestrijden
• in de strijd tegen corruptie
• corruptiebestrijding

Voorbeelden van het gebruik van To combat corruption in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The authorities are aware of the risk this poses and are trying to combat corruption and increase social spending.
De autoriteiten zijn zich bewust van het risico van die houding en proberen corruptie te bestrijden en de sociale uitgaven te verhogen.

The EU welcomes Mr. Saakashvili's first public comments following his victory on the need to combat corruption and to uphold the rule of law.
De EU verheugt zich over de eerste openbare verklaringen van de heer Saakasjvili na zijn overwinning, betreffende de noodzaak om corruptie te bestrijden en de rechtsstaat in stand te houden.

It aims to promote UNCAC, which is now the only universally binding legal instrument available to the international community to combat corruption.
De coalitie bevordert UNCAC, dat op dit moment het enige bindende en universele rechtsinstrument is om de corruptie te bestrijden.

It urged it to implement transparent management of public resources and to combat corruption and poverty;
Zij heeft bij de regering van Angola aangedrongen op een transparant beheer van de overheidsmiddelen en bestrijding van corruptie en armoede;

exempt from measures to combat corruption.
niemand boven de wet staat en dat de strijd tegen corruptie voor iedereen geldt.

The most urgent issue in Kenya at the moment is how to combat corruption.
Het dringendste probleem in Kenia op het ogenblik is: hoe bestrijden wij de corruptie?

wants to use robust mechanisms to combat corruption in the public sector.
het over robuuste middelen beschikt ter bestrijding van corruptie in de publieke sector en vastberaden is deze ook daadwerkelijk in te zetten.

It highlights the need for that country to make progress in compliance with the law and to combat corruption, as well as the need to strengthen the rule of law
Daarin wordt erop gewezen dat Roemenië werk moet maken van wetshandhaving en corruptiebestrijding. Het moet de rechtsstaat consolideren

I see no real progress from the Russian side to combat corruption, to apply the rule of law
ik zie geen werkelijke vooruitgang aan Russische zijde om de corruptie te bestrijden, de rechtsorde na te leven

The transparency that any general framework of rules would bring with it in this area would be very helpful to combat corruption, unacceptable practices
De transparantie die een algemeen regelgevend kader op dit terrein tot stand kan brengen, kan zeer nuttig zijn in de strijd tegen corruptie, onaanvaardbare praktijken

very clear provisions on measures to combat corruption, accompanied by very specific sanctions that can be applied to the ACP country,
heel duidelijke bepalingen in zake de strijd tegen corruptie bevatten, alsmede heel concrete sancties, die tegen de ACS-landen, de lidstaten van de Europese Unie

In this sense it is vital that the European Union adopts mechanisms to combat corruption in the exploitation of minerals,
Het is daarom van cruciaal belang dat de Europese Unie mechanismen ontwikkelt voor het bestrijden van corruptie bij de exploitatie van de bodemschatten.

The European Union welcomes the commitment made by the Bolivian Government to combat corruption and intends to stress the importance of swiftly approving anti-corruption legislation
Het doet de Europese Unie deugd dat de Boliviaanse regering formeel heeft toegezegd dat zij de corruptie zal bestrijden. De Unie wijst op het belang van een snelle goedkeuring van de anticorruptiewetgeving

In this respect, it is essential to contain arbitrary action of governments against business, to combat corruption and to prevent the collusion between public authorities and rent‑seeking oligopolists
In dat verband is het van essentieel belang dat arbitrair optreden door regeringen ten opzichte van ondernemingen wordt tegengegaan, corruptie wordt bestreden en confrontaties tussen het openbaar gezag

tax evasion and to combat corruption and all other illegal activities detrimental to the European Union's financial interests.
verduistering van subsidies en belastingontduiking en bestrijding van corruptie en alle andere onwettige activiteiten die financieel nadelig zijn voor de Europese Unie.

misappropriation of subsidies and taxevasion and to combat corruption and all other illegal activities detrimental to the European Union's financial interests.
verduistering van subsidies en belastingontduiking en bestrijding van corruptie en alle andere onwettige activiteiten die financieel nadelig zijn voor de Europese Unie.

The Tripartite Social Summit should, based on Articles 152-155 of TFEU, consider how the social dialogue at both horizontal and sectorial levels could contribute to the efforts to combat corruption.
De Tripartiete Sociale top zou op basis van de artikelen 152-155 VWEU moeten bekijken hoe de sociale dialoog zowel op horizontaal als sectoraal niveau kan bijdragen aan de bestrijding van corruptie.

social market economy and renewed efforts to combat corruption and the improvement of the climate for business and investment.
er moeten vernieuwde inspanningen worden geleverd om corruptie te bestrijden en het ondernemings- en investeringsklimaat te verbeteren.

the Croatian Government is also strengthening its efforts to combat corruption.
de Kroatische regering voert ook zijn inspanningen op om de corruptie te bestrijden.

allowing for easier legitimate travel to the EU while at the same time stepping up efforts to combat corruption, organized crime
veiligheidspact met de partners, dat legaal reizen naar de EU zou vergemakkelijken en de maatregelen voor de bestrijding van corruptie, georganiseerde misdaad