TO COME FORWARD - vertaling in Nederlands

[tə kʌm 'fɔːwəd]
[tə kʌm 'fɔːwəd]
naar voren te komen
to come forward
to emerge
naar voren te treden
to step forward
to come forward
to the fore
om voorwaarts te komen

Voorbeelden van het gebruik van To come forward in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Do you want to come forward now to put your signature.
Wilt u dan nu naar voren komen om uw handtekening te zetten.
He wants to, uh… he wants to come forward.
Hij wil, Uh… hij wil naar voren treden.
We need you to come forward.
U moet met dit verhaal naar buiten komen.
Hoffman is invited by his lady singer to come forward.
Hoffman wordt door zijn zangeres uitgenodigd om naar voren te komen.
It's very brave of you to come forward.
Het is erg moedig van jou om naar voren te treden.
The white color makes textures and materials up to come forward.
De witte kleur zorgt ervoor dat texturen en materialen maximaal naar voren komen.
We also expect the others to come forward.
We verwachten ook dat de anderen met voorstellen komen.
He was the only one with the guts to come forward.
Hij was de enige met het lef om naar voren te komen.
You need to come forward with that.
Je moet ermee naar buiten komen.
Thank you for convincing me to come forward.
Dank je om mij te overtuigen ervoor uit te komen.
It took 26 years for Jack's mother to come forward.
Het duurde 26 jaar voor de moeder van Jack's naar voren kwam.
But in my experience, it can take survivors years to come forward.
In mijn ervaring, kan het wel jaren duren voordat overlevenden ermee naar buiten komen.
And I'm willing to come forward.
En daar wil ik mee naar buiten komen.
Well, they didn't urge us to come forward and tell the truth.
Zie je, ze dringen niet aan om voor de waarheid uit te komen.
You have until the end of the day to come forward.
Je hebt tot het einde van de dag om er voor uit te komen.
See? This is why I didn't want to come forward.
Zie je, daarom wilde ik niet naar voren treden.
Not if we want good candidates to come forward.
Niet als men wil dat zich goede kandidaten aandienen.
afraid to come forward.
bang om naar voren te komen.
We want anyone who saw it to come forward. Right away.
We willen dat iedereen die het zag naar voren komt.
Just call him. Guido is too humble to come forward.
Is dat Guido? Roep hem eens. Guido is te nederig om naar voren te komen.
Uitslagen: 215, Tijd: 0.0406

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands