TO CREATE A PLACE - vertaling in Nederlands

• om een plek te creëren

Voorbeelden van het gebruik van To create a place in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

we decided to make our dream come true- to create a place where people can enjoy nature,
besloten we om hier onze droom te verwezenlijken: een plek creëren waar mensen kunnen genieten van de natuur,

The main challenge of this design was to create a place that would appear pleasing and inviting from the
De wezenlijke taak van dit ontwerp was om een plaats te scheppen die van de vroege ochtend tot in de late avond behaaglijk

And I congratulate you for your sensitivity to create a place with so much charm.
En ik feliciteer u voor uw gevoeligheid voor een plek met zoveel charme te creëren.

The narrow beam of light can be directed precisely to create a place for sunbathing.
De smalle lichtbundel kan precies gericht worden teneinde een plaats om te zonnen te creëren.

I have such a pride in being able to create a place that brings that much happiness to people.
Ik ben er zo trots op een plek te kunnen creëren… die mensen zoveel blijheid brengt.

And remember, to create a place of character and quality, you have to be able to define space.
En bedenk, om een kwalitatief hoogstaande plek met persoonlijkheid te creëren, moet je in staat zijn om ruimte te definiëren.

I think what we have done with the Small Business Act is to create a place for Member States to adapt
Ik denk dat wij met de Small Business Act voor de lidstaten ruimte hebben gecreëerd om zich te kunnen aanpassen en te kunnen bewegen

And remember, to create a place of character and quality.
En bedenk, om een kwalitatief hoogstaande plek met persoonlijkheid te creëren.

You will have to create a place for it to emerge.
Je zult een plaats voor haar moeten creëren om het tevoorschijn te laten komen.

The narrow beam can be focused exactly in order to create a place for sunbathing.
De smalle lichtbundel kan precies gericht worden teneinde een plaats om te zonnen te creëren.

built specifically to create a place for tourists Egypt.
speciaal gebouwd om een plek voor toeristen te creëren Egypte.

Will the new breed be able to create a place for itself among all these other breeds?
Zal het nieuwe ras in staat zijn een plekje voor zichzelf te creëren tussen al die andere rassen?

But this is done not in order to be better neighbors, and to create a place for recreation.
Maar dit gebeurt niet om beter buren, en een plaats voor recreatie creëren.

Each person is able to create a place where the atmosphere will reign unity with all life on earth.
Elke persoon is in staat om een plek waar de sfeer eenheid met al het leven op aarde zal regeren creëren.

However, D'Onofrio writes,"Without this content we have the opportunity to create a place where more people feel comfortable expressing themselves.
Desalniettemin schrijft D'Onofrio:"Zonder deze content, creëren we een plek waar meer mensen zich op hun gemak zullen voelen en zichzelf durven te uiten.

at the same time to create a place for privacy and relaxation.
huis te versieren en op hetzelfde moment naar een plek voor privacy en ontspanning te creëren.

then we are certainly prepared to create a place for you in our Bierens team.
dan zijn wij zeker bereid een plaats voor je te creëren binnen het Bierens team.

It was the objective of Swedish concrete supplier AB Färdig Betong to present concrete with an emphasis on creativity and to create a place for staff training.
Beton op creatieve wijze in scène zetten en een plaats voor bijscholing scheppen waren enkele doelen van het Zweedse betonconcern AB Färdig Betong.

is managed by a team of professionals who want to create a place for Indian handicrafts on the world map.
opgericht als bedrijf van het douaneambacht en wordt beheerd door een team van beroeps die een plaats voor Indische ambachten op de wereldkaart willen tot stand brengen.

We want to create a place where everybody feels wanted and welcome.
Wij willen een plek creëren waar iedereen zich thuis en welkom voelt.