TO ENVIRONMENTAL PROBLEMS - vertaling in Nederlands

• voor milieuproblemen
• aan de milieuproblematiek

Voorbeelden van het gebruik van To environmental problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

sectors in finding solutions to environmental problems.
sectoren te betrekken bij het vinden van oplossingen voor milieuproblemen.

legislation in the area of the environment;explore new solutions to environmental problems on a Community scale.
actualisering van het communautaire milieubeleid en de milieuwetgeving;zoeken naar nieuwe oplossingen voor milieuproblemen met een communautaire dimensie.

engaging citizens in the use of alternative solution processes to environmental problems.
geangageerde burgers in het gebruik van alternatieve oplossingsprocessen voor milieuproblemen.

expertise to deliver technological solutions to environmental problems.
deskundigheid moet bundelen om technologische oplossingen voor milieuproblemen op te leveren.

Mrs Sirkeinen wished to see more attention paid to environmental problems and transport in outlying areas,
Mevrouw SIRKEINEN vindt dat meer aandacht moet worden besteed aan milieuproblemen en vervoer in de perifere gebieden,

The report stressed that committed action in these fields would lead to effective solutions to environmental problems, sustainable use of natural resources
In dit verslag is benadrukt dat er in deze sectoren gezocht moet worden naar doeltreffende oplossingen voor de milieuproblemen, naar een duurzaam gebruik van de natuurlijke hulpbronnen

personal interest with regard to environmental problems in Central and Eastern Europe,
eigen belangen te verdedigen met betrekking tot de milieuproblemen in Centraal- en Oost-Europa,

noise pollution to environmental problems, and above all increased congestion
van meer luchtvervuiling en geluidshinder tot milieuproblemen en vooral meer congestie

The slow global response to environmental problems can no longer be an excuse for putting off the legislative and behavioural changes needed to achieve the EU's fundamental objective, i.e. to achieve sustainable development.
De veranderingen qua regelgeving en gedrag die nodig zijn om de Europese hoofddoelstelling van duurzame ontwikkeling waar te maken, mogen niet langer worden uitgesteld met als argument dat er wereldwijd langzaam wordt gereageerd op de milieuproblemen.

its requirements should be proportionate to environmental problems likely to arise.
de voorschriften evenredig moeten zijn met de milieuproblemen die zich vermoedelijk zullen voordoen.

sustainable development are scrutinized, as well as recent developments to look from a systems perspective to environmental problems e.g.
grenzen aan de groei, ecologische modernisering en duurzame ontwikkeling worden onder de loep genomen, alsook de recente ontwikkeling om vanuit een systeemperspectief naar milieuproblemen te kijken bv.

economic inequalities seem to be closely linked to environmental problems and to the governability of all countries.
de sociale en economische ongelijkheden nauw samenhangen met de milieuproblemen en het bestuur van alle landen.

so closer attention to environmental problems is not only absolutely necessary
evenzeer grotere aandacht voor milieuproblemen onontbeerlijk is voor behoud van de natuur

The role of this strategy is to explain concisely the contribution made by atmospheric emissions from seagoing ships to environmental problems in the European Union,
Rol van deze strategie is de bijdrage van atmosferische emissies door zeeschepen aan de milieuproblemen in de Europese Unie bondig te verklaren en een brede reeks doelstellingen,

data on the contribution by SMEs to environmental problems, data on the compliance rate of SMEs with environmental legislation,
gegevens over het aandeel van het mkb in milieuproblemen, gegevens over de mate van naleving van de milieuwetgeving door het mkb,

effective measures are to be taken in response to environmental problems, which are not confined by borders.
Parijs van juli 1989, vormt een noodzakelijke voorwaarde voor een juiste en effectieve aanpak van de milieuproblemen, problemen die geen grenzen kennen.

to the development and implementation of Community policy and legislation on the environment, through specific measures geared to environmental problems in the various social and economic development sectors,
invoering van het communautaire milieubeleid en-wetgeving door middel van concrete acties die erop gericht zijn de milieuproblematiek in de verschillende sociaal-economische ontwikkelingssectoren te integreren.

when of the social partners reaction to environmental problems.
wanneer reageren de sociale partners op milieuvraagstukken.

in view of the need to find panEuropean solutions to environmental problems of a trans-boundary nature, the need also to coordinate the
met het oog op de noodzaak om paneuropese oplossingen te vinden voor grensoverschrijdende milieuproblemen, de noodzaak ook van coördinatie van het grote aantal initiatieven,

attention must be paid to environmental problems.
moet de aandacht worden gevestigd op de milieuproblemen. blemen.