TO FIND A REPLACEMENT - vertaling in Nederlands

• om een vervanger te vinden
• vervanging vinden
• om een vervanger te zoeken
• om een vervangster te vinden
• vervanging zoeken

Voorbeelden van het gebruik van To find a replacement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And where am I supposed to find a replacement so late in the game?
En waar moet ik zo kort dag nog een vervanger vinden?

It will be some work to find a replacement.
Het wordt nog lastig om vervanging te vinden.

Are you sure you need to find a replacement?
Weet je zeker dat je een vervanger zoekt?

Suru, we will need to find a replacement for her.
Suru, we moeten een vervanger vinden.

they need to find a replacement.
moeten ze een vervanging vinden.

It isn't always easy to find a replacement for the system() function.
Het is niet altijd eenvoudig om een vervanger te vinden voor de system() functie.

As time goes on, it's becoming increasingly important for me to find a replacement.
Steeds belangrijker om een vervanger te vinden. Naarmate de tijd verstrijkt, wordt het voor mij.

have said they will act quickly to find a replacement.
hebben gezegd dat ze zullen snel handelen om een vervanger te vinden.

And with the filing deadline tomorrow… we were having a dilly of a time trying to find a replacement.
En met de deadline van morgen… hebben we weinig tijd om een vervanger te vinden.

And Gatoff is giving us till sundown tonight to find a replacement or he's gonna shut the whole thing down.
Gatoff geeft ons tot zonsondergang om 'n vervanger te vinden.

You find all disabled legacy add-ons listed there, and an option to find a replacement for each add-on.
U vindt alle gehandicapte oudere invoegtoepassingen in de lijst, en een optie om een vervanger te vinden voor elke add-on.

Your immediate task is to find a replacement for the broken water purification controller chip.
Uw eerste taak is om een vervanger voor de gebroken waterzuivering controller chip vinden.

If you do decide to find a replacement, I think we both know who the obvious choice would be.
Als je een vervanger zoekt, weten we allebei wel wie de voor de hand liggende keuze is.

It's gonna be hard to find a replacement who's as lousy with kids as you are.
Het zal moeilijk zijn 'n vervanger te vinden die met kinderen omgaat als jij.

That's a relief. It's hard to find a replacement horn from the 1930s.
Het is moeilijk een vervanging te vinden van een toeter uit de jaren 30.

You need to find a replacement for Toolan. All that needs to happen before midday so that we're fully operational.
Jij moet 'n vervanger vinden voor George, en dat moet allemaal nog voor de middag.

NBN has yet to find a replacement, with Keisler staying until NBN's full-year financial results announcement in August.
NBN nog een vervanger te vinden, met Keisler blijven tot de NBN s full-jaar financiële resultaten aankondiging in augustus.

It will be extremely am difficult to find a replacement, let alone a replacement its level.
Het zal buitengewoon moeilijk zijn am een vervanger te vinden, laat staan een vervanger van zijn niveau.

even managed to find a replacement.
ik stop lesgeven op Columbia. Ik heb zelfs een vervanger gevonden.

reign as St. Nick, and needs to find a replacement.
St. Nick en moet op zoek naar een vervanger.