TO FOLLOW THE RULES - vertaling in Nederlands

• om de regels te volgen
• de regels naleven
• volg de regels

Voorbeelden van het gebruik van To follow the rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You need to follow the rules.
Jij moet de regels volgen.

I mean, we need to follow the rules that he sets out.
Ik bedoel… we moeten de regels volgen die hij heeft opgesteld.

We just got to follow the rules.
We moeten alleen de regels volgen.

To follow the rules, Mrs. Hewitt. 177 million people are counting on you.
MIljoen mensen… rekenen erop dat u de regels volgt.

I just want to follow the rules.
Ik wil alleen maar de regels volgen.

It all depends on whether you're willing to follow the rules.
Het ligt eraan of jij de regels volgt.

Wait… the policeman is wrong to follow the rules?
Wacht! Dus een politieman die de regels volgt is fout?

I'm familiar with your compulsion to follow the rules.
Ik weet… begrijp de obsessie je aan de regels te volgen.

I finallyhave to follow the rules.
Eindelijk moet ik de regels volgen.

Supposed to follow the rules. You're supposed to set an example for Dru and Diana.
Een voorbeeld zijn voor Dru en Diana. De regels volgen.

I have never been one to follow the rules.
Ik heb nooit zo de regels gevolgd.

And everybody's so determined to follow the rules.
En iedereen wil per se de regels volgen.

I'm familiar with your compulsion to follow the rules.
Ik ben bekend met je drang om regels te volgen.

I ain't come all this way to follow the rules.
Ik ben niet gekomen om de regels te volgen.

Are you going to follow the rules?-Yeah?
Ja. Ga je de regels volgen?

Yeah. Are you going to follow the rules?
Ja. Ga je de regels volgen?

We're supposed to follow the rules.
We moeten de regels volgen.

I-I was taught to follow the rules.
Ik werd geleerd de regels te volgen.

We're supposed to follow the rules, we have to play by the rules..
Denk na.- We moeten de regels volgen.

Massimo told us to follow the rules, precisely.
We moesten van Massimo exact de regels volgen.