TO INITIAL - vertaling in Nederlands

• te paraferen
• tot initiële
• paraaf

Voorbeelden van het gebruik van To initial in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Contrary to initial predictions, the economic crisis is affecting poor countries in particular,
In tegenstelling tot wat aanvankelijk was voorspeld treft de economische crisis vooral arme landen,

To initial conditions-- Bingo. Which basically means certain nonlinear dynamical systems, extremely sensitive.
Extreem gevoelig voor initiale condities- Bingo. spreid het fenomeen Chaos te toon. Wat inhoudt bepaalde niet uitgelijnde dynamische systemen.

The GIO Regulation presented a key step in the programme in allocating first operational funding for the transition to initial operations in the period 2011-2013.
De GIO-verordening betekende een belangrijke stap voor het programma doordat zij voor het eerst voorzag in operationele financiering voor de overgang naar initiële operationele diensten in de periode 2011-2013.

Synchronize with your desktop to create detailed project reports so you can compare your schedule to initial project estimates.
Synchroniseer wih uw bureaublad om gedetailleerde project rapporten te maken, zodat u kunt uw planning te vergelijken met eerste project schattingen.

After set up a PIN, you need your long phrase only to initial log in and after three wrong PIN tries.
Na het instellen een PIN moet u uw lange woordgroep alleen voor eerste aanmelding in en na drie verkeerde PIN-pogingen.

biliary drainage is carried out failing response to initial treatment.
is de galdrainage uitgevoerde ontbrekende reactie op aanvankelijke behandeling.

such as registration necessities for miners and the software of securities legal guidelines to initial coin offerings.
rond digitale valuta gemandateerd, zoals registratie benodigdheden voor mijnwerkers en de software van effecten wettelijke richtlijnen te medaille aanbiedingen paraferen.

before we even decide to initial the agreement as such.
besluiten om de overeenkomst als zodanig te paraferen.

may lower body load and lead to initial feelings of improvement.
lichaam last kan verlagen en leiden tot initiële gevoelens van verbetering.

It noted that the door was open for the two countries that were not yet in a position to initial the agreement to sign it with all the other countries in December.
De Raad neemt er nota van dat de twee landen die nog niet in staat waren de overeenkomst te paraferen, samen met alle andere landen de overeenkomst in december zullen kunnen ondertekenen.

With respect to initial vocational training, we have consulted
Met betrekking tot initieel beroepsonderwijs hebben we een beleidsdocument uit 1996 van het Ministerie van Onderwijs,

The EU was able to initial the SAA last December
De EU kon de stabilisatie- en associatieovereenkomst afgelopen december paraferen en haar in juni ondertekenen,

The aid for job creation linked to initial investment was in this decision approvedoutside national regional aid areas, in application of
De steun voor het creëren van arbeidsplaatsen in samenhang met initiële investeringen wordt in deze beschikking goedgekeurd buiten de gebieden die in aanmerking komen voor de nationale regionale steunverlening,

regions, aid linked to initial investment may not always be suitable
zijn steunmaatregelen die gerelateerd zijn aan initiële investeringen niet steeds passend of voldoende om investeringen

We are on the verge of concluding a customs cooperation agreement with Hong Kong which I hope President Santer will be able to initial when in Hong Kong, while also exploring the possibility of more ambitious agreements.
Wij staan op het punt om een samenwerkingsovereenkomst op douanegebied met Hongkong te sluiten en ik hoop dat voorzitter Santer deze bij zijn bezoek in Hongkong zal kunnen paraferen en daarbij ook de mogelijkheid van meer ambitieuze overeenkomsten zal kunnen onderzoeken.

While defending this argument, the Commission prefened not to initial this text, in order to have the opportunity to consult all the Member States, especially with regard to this Article 1.
De Commissie verdedigt dat standpunt wel, maar heeft desondanks de tekst liever niet geparafeerd, om alle lidstaten, vooral over artikel 1, te kunnen raadplegen.

about today's debate and about our work, the Commission nonetheless decided to initial on Tuesday 13 March the agreement which it drew up with the present government of the German Democratic Republic.
van onze activiteiten, het nodig geacht heeft om afgelopen dinsdag 13 maart het akkoord te paraferen dat ze met de huidige regering van de Duitse Democratische Republiek had voorbereid.

But first, we need you to initial and sign these agreements saying that you won't sue us if you hear something that upsets you
Maar eerst willen we dat u uw paraaf en handtekening zet onder deze overeenkomsten, waarin staat dat u ons niet aanklaagt

whether in relation to initial or further processing.
in relatie tot de initiële of de verdere verwerking.

is also traded on an MTF without the consent of the issuer, the issuer shall not be subject to any obligation relating to initial, ongoing or ad hoc financial disclosure with regard to that MTF.
de emittent daarvoor toestemming heeft verleend, is deze emittent met betrekking tot deze MTF niet onderworpen aan enigerlei verplichting op het gebied van de initieel, doorlopend of occasioneel te verstrekken financiële informatie.