TO KEEP IT SAFE - vertaling in Nederlands

• om het veilig te houden
• het veilig bewaren
• om hem veilig te bewaren
• hij blijft veilig

Voorbeelden van het gebruik van To keep it safe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I just want to keep it safe.
Ik wil deze stad veilig houden.

It's up to you to keep it safe.
Het is aan jou om het veilig te houden.

And you're supposed to keep it safe.
En jij moet het veilig houden.

No, I told her to keep it safe, but.
Nee, Ik zei haar het veilig te houden, maar.

And I wanted to keep it safe.
En ik wilde hem veilig houden.

Nope. I promised to keep it safe.
Nee, ik had beloofd het veilig te houden.

I was just trying to keep it safe.
Ik probeerde het alleen maar veilig te houden.

Did you-- did you put it in here to keep it safe?
Heb je hem hier veilig bewaard?

I promised to keep it safe. Nope.
Nee, ik had beloofd het veilig te houden.

We will assay how best to keep it safe. Yes.
Ja, we moeten bespreken hoe we het veilig houden.

He asked us to keep it safe.
Hij had aan ons gevraagd het veilig te bewaren.

To keep it safe before they could sell the gold,
Om het veilig te houden voordat ze het goud konden verkopen…

Although updates are useful for your system to keep it safe, any issues during the updating process results in data loss.
Hoewel updates handig zijn voor uw systeem om het veilig te houden, leiden eventuele problemen tijdens het updateproces tot gegevensverlies.

Well, I'm happy we were able to keep it safe for you all these years.
Nou, ik ben blij dat we in staat waren om om het veilig te houden voor u al deze jaren.

Your personal data is strongly encrypted locally in the device to keep it safe, and all F-Secure Key….
Uw persoonlijke gegevens worden sterk lokaal gecodeerd in het apparaat om het veilig te houden, en….

you can copy onto CD/DVD to keep it safe.
kunt u kopiëren naar cd/ dvd om het veilig te houden.

You have to pay to keep it safe and to protect me and my family.
U moet betalen om het veilig te houden en om mij en mijn familie te beschermen.

But why look here? to keep it safe before they could sell the gold,?
Om het veilig te houden voordat ze het goud konden verkopen… Maar waarom hier zoeken?

We deal daily with highly sensitive customer information and we take seriously our responsibility to keep it safe.
Iedere dag hebben wij te maken met zeer gevoelige klantinformatie en onze verantwoordelijkheid om deze veilig te houden nemen we zeer serieus.

To prevent unauthorized use, this high-tech maxi scooter is fitted with a unique industry-leading centre stand locking system that helps to keep it safe and secure.
Om onbevoegd gebruik te voorkomen, is deze hightech maxiscooter uitgerust met een uniek toonaangevend vergrendelingssysteem voor de middenbok dat helpt om hem veilig te houden.