TO KEEP THINGS SIMPLE - vertaling in Nederlands

• om dingen simpel te houden
• zaken eenvoudig te houden
• om dingen eenvoudig te houden
• om het overzichtelijk te houden

Voorbeelden van het gebruik van To keep things simple in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is certainly no lack of options here, but to keep things simple, I opt for the first cocktail listed on the menu, called‘This is Nhow.
Aan keuze is hierbij zeker geen gebrek, maar om het makkelijk te houden neem ik nummer één op de cocktailkaart: de This is Nhow.

Nevertheless, this is our home now, and just to keep things simple, we have reset the official border of Mystic Falls to where the spell begins, right there.
Niettemin, is dit ons thuis nu, en om dingen simpel te houden, hebben we de officiële grens herzet van Mystic Falls tot waar de spell begint, juist daar.

Your needs will be different than mine, but I have found that following a few dozen to a hundred people is ideal if you're trying to keep things simple but still get a lot out of Viserrys.
Uw behoeften zal anders dan de mijne, maar ik heb ontdekt dat na een enkele tientallen tot honderd mensen is ideaal als u probeert de zaken eenvoudig te houden, maar nog steeds veel van Twitter.

If we have the courage to keep things simple and follow the laws of nature hidden in(business)
Als we de moed hebben om zaken simpel te houden en de natuurwetten te volgen die verscholen liggen in het(business)

There are gajillions of stories of mischief and fun, but to keep things simple, let's start with just one about a mom
Er zijn miljoenen verhalen… over vervelende en leuke dingen, maar om dingen gemakkelijk te houden, beginnen we er met 1… het gaat over een moeder

We try to keep things simple.
We proberen het simpel te houden.

I wanted to keep things simple.
Ik wilde het simpel houden.

I try to keep things simple.
Ik houd dingen graag simpel.

He wanted to keep things simple.
Hij wilde het simpel houden.

Remember to keep things simple and streamlined.
Vergeet niet om het eenvoudig te houden en gestroomlijnd.

It's better to keep things simple.
Het is beter om het eenvoudig te houden.

Sometimes it's best to keep things simple.
Soms is het beter om het eenvoudig te houden.

I was just trying to keep things simple.
Ik wilde het alleen eenvoudig houden.

I was just trying to keep things simple.
Ik wou het alleen eenvoudig houden.

At TPW™ we like to keep things simple.
Bij TPW™ houden we het graag simpel.

At RainPharma, we like to keep things simple.
Bij RainPharma houden ze het graag eenvoudig.

At IKEA, we like to keep things simple.
Bij IKEA houden we alles graag eenvoudig.

Michelle pitches in… we try to keep things simple.
Michelle helpt ook mee. We houden het simpel.

Michelle pitches in… we try to keep things simple.
Michelle… helpt ons ook mee, we houden het sober.

California-based photographer Rachael Short likes to keep things simple.
De in Californië woonachtige Rachael Short houdt alles graag simpel.