TO MAKE YOU BETTER - vertaling in Nederlands

• om je beter te maken

Voorbeelden van het gebruik van To make you better in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's meant to make you better.
Daarmee willen ze u beter maken.

But I'm going to make you better.
Maar ik zal je beter maken.

I found someone who's going to make you better.
Ik heb iemand gevonden die je beter zal maken.

I'm going to make you better, Freya.
Ik zal je beter maken, Freya.

they will send us stuff to make you better.
in ruil daarvoor, zullen ze ons sturen spullen om je beter te maken.

To try and find something to make you better. Hey, sweetie. Tomorrow morning, I'm going outside.
Morgenochtend ga ik buiten iets proberen te vinden om je beter te maken.

And now, with your permission, we would like to try to make you better.
Willen we u proberen beter te maken. En nu, met uw toestemming.

Or stick this anywhere and push. Give us a chance to make you better.
Geef ons de kans je beter te maken, of stop dit ergens en druk.

Medicine always tastes nice, as long as you remember it's going to make you better.
Medicijn smaakt altijd lekker. Zolang je niet vergeet dat het je beter maakt.

But, all those things that they do inspire you to make you better, make you laugh.
Maar alles wat men deed… om je te inspireren maken je beter en laten je lachen.

I'm trying to make you good.
Ik wil je goed maken.

No, I'm trying to make you good.
Ik probeer je goed te maken.- Nee.

No, I'm trying to make you good.
Nee. ik probeer je goed te maken.

How to make you better.
Hoe ik je beter kan maken.

We just need to make you better.
We moeten je alleen beter maken.

He's going to make you better.
De dokter gaat je weer beter maken.

I was only trying to make you better.
Ik wou je alleen maar beter maken.

It's going to make you better.
En je wordt er beter van.

I-I was only trying to make you better.
Ik wou je alleen maar beter maken.

I know how to make you better, stronger.
Ik weet hoe ik jullie beter en sterker maak.