TO PLACEBO - vertaling in Nederlands

• met placebo
• met de placebogroep

Voorbeelden van het gebruik van To placebo in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Across the pivotal trials, treatment with vardenafil resulted in an improvement of erectile function compared to placebo.
In pivotal studies resulteerde behandeling met vardenafil in vergelijking met placebo in verbetering van de erectiele functie.

At 52 weeks, treatment with Eperzan resulted in statistically significant reductions from baseline in HbA1c compared to placebo.
Na 52 weken resulteerde de behandeling met Eperzan in een statistisch significante vermindering ten opzichte van de uitgangswaarde van HbA1c in vergelijking met placebo.

Results showed that Votubia was superior to placebo for the primary endpoint of best overall SEGA response p< 0.0001.
De resultaten toonden aan dat Votubia superieur was ten opzichte van placebo voor het primaire eindpunt van beste totale SEGA-respons p< 0, 0001.

Ranexa resulted in significant decreases in the number of angina attacks per week and consumption of short-acting nitroglycerin compared to placebo.
In vergelijk met een placebo resulteerde gebruik van Ranexa in een significante daling van het aantal anginapectorisaanvallen per week en in de consumptie van kortwerkend nitroglycerine.

N 33 and 147 were randomised to placebo≥ 18 years,
Patiënten gerandomiseerd naar placebo ≥ 18 jaar,

Ninety patients randomised to placebo+ BR crossed over to receive IMBRUVICA following IRC confirmed progression.
Bij negentig patiënten gerandomiseerd naar placebo+ BR volgde cross-over naar IMBRUVICA na ziekteprogressie bevestigd door de IRC.

malignancy relative to placebo among abatacept-treated patients over age 65 were higher than among those under age 65.
maligniteiten ten opzichte van placebo bij met abatacept behandelde patiënten ouder dan 65 was hoger dan bij degenen onder 65 jaar.

Cimzia-treated patients reported statistically significant improvements in the Work Productivity Survey compared to placebo.
De met Cimzia behandelde patiënten rapporteerden vergeleken met de placebopatiënten statistisch significante verbeteringen in de Work Productivity Survey.

Adverse drug reactions such as somnolence and vertigo have been reported in INTELENCE treated subjects at incidences similar to placebo see section 4.8.
Bijwerkingen zoals slaperigheid en duizeligheid, met incidenties die gelijk waren aan die in de placebogroep, zijn gemeld bij personen die met INTELENCE werden behandeld zie rubriek 4.8.

At Week 16, patients who were randomised to placebo at baseline were re-randomised to receive Cosentyx(either 75 mg
In week 16 werden de patiënten die bij baseline naar placebo waren gerandomiseerd, opnieuw gerandomiseerd naar maandelijks Cosentyx subcutaan 75 mg

Of the patients who completed the study who were originally randomised to placebo+ MTX,
Van de patiënten die de studie afmaakten en die oorspronkelijk gerandomiseerd waren naar placebo+ MTX,

Additionally, lurasidone was superior to placebo on the predefined secondary endpoint Clinical Global Impression- Severity(CGI-S) scale.
Bovendien was lurasidon superieur ten opzichte van placebo voor het vooraf vastgelegde secundaire eindpunt op de Clinical Global Impression- Severity(CGI-S)-schaal.

These infections were reported more frequently in females treated with empagliflozin compared to placebo, and the difference in frequency was less pronounced in males.
Deze infecties werden vaker gemeld bij vrouwen behandeld met empagliflozine vergeleken met placebopatiënten, en het verschil in frequentie was minder uitgesproken bij mannen.

Crossover to open-label Afinitor following disease progression for patients allocated to placebo confounded the detection of any treatment-related difference in overall survival.
Overstappen naar open-label Afinitor na ziekteprogressie bij patiënten aan wie placebo was toegewezen, vertroebelde de waarneming van elk behandelingsgerelateerd verschil in algehele overleving.

Patients were randomized to placebo or sildenafil(20 mg three times a day)
Patiënten werden gerandomiseerd naar placebo of sildenafil(20 mg driemaal daags)

Patients were randomly assigned to placebo, Simponi 50 mg
De patiënten werden gerandomiseerd toegewezen aan placebo, Simponi 50 mg

Patients were randomly assigned to placebo, Simponi 50 mg,
De patiënten kregen gerandomiseerd placebo, Simponi 50 mg

Biograstim was compared to Neupogen and to placebo(a dummy treatment) in one main study involving 348 patients with breast cancer.
Biograstim werd vergeleken met Neupogen en placebo(een schijnbehandeling) in één belangrijk onderzoek met 348 patiënten die borstkanker hadden.

Patients who had been randomised to placebo in Period A were assigned to receive Humira 40 mg every week in Period B.
Patiënten die in behandelperiode A in de placebogroep zaten, kregen in behandelperiode B wekelijks 40 mg Humira.

Patients who had been randomised to placebo in Period A were assigned to receive placebo in Period B.
Patiënten die in behandelperiode A in de placebogroep zaten, kregen in behandelperiode B eveneens placebo.