PLACEBO EFFECT - vertaling in Nederlands

• placebo-effect
• placeboeffect
• het placebo effect
• placebo effect
• placebo werking

Voorbeelden van het gebruik van Placebo effect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And personally, I'm a big fan of the placebo effect.
En persoonlijk ben ik een groot fan van het placebo effect.

These agents have a placebo effect.
Deze middelen hebben een placebo-effect.

You have heard of the placebo effect.
Je hebt gehoord van het placebo effect.

We give patients fake scents? Virginia: It's called the placebo effect.
We geven patiënten nepgeuren. Het placebo-effect.

This is partly due to the placebo effect.
Dit ligt voor een deel bij het placebo effect.

We called it punch for suckers. Placebo effect.
Wij noemden het het sukkeldrankje. Placebo-effect.

How come they didn't trigger a placebo effect?
Hoe komt het dat die het placebo effect niet uitlokten?

And then there's the mystery of the placebo effect.
En dan is er het mysterie van het placebo-effect.

Textbook placebo effect.
Een schoolvoorbeeld van 't placebo-effect.

This is the so-called, well-known placebo effect that depends on auto-suggestion.
Het zogenaamde placebo-effect, berustend op autosuggestie, is hiervan een bekend voorbeeld.

It's just, it's like a placebo effect.
Het is net als het placebo effect. Het werkt niet echt.

The placebo effect isn't limited to research
Het placeboeffect is niet beperkt tot onderzoek

People have confidence in doctors, they have confidence in diagnoses, confidence in medicine. Placebo effect.
Ze hebben vertrouwen in diagnoses… Vertrouwen in medicijnen. Het placebo effect. Mensen hebben vertrouwen in een dokter.

The placebo effect in BPH is considerable:
De placebo werking bij BPH behandeling is significant,

Seems this game has some type of placebo effect on those that play it.
Het lijkt of dit spel een soort placebo effect heeft op diegenen die het spelen.

Placebo effect. they have confidence in diagnoses, confidence in medicine. People have confidence in doctors.
Vertrouwen in medicijnen. Het placebo effect. Mensen hebben vertrouwen in een dokter… Ze hebben vertrouwen in diagnoses.

because she wanted to avoid the placebo effect.
omdat ze niet het placebo effect wilde.

If you say the words‘placebo effect' to a pharmaceutical industry researcher,
Als je de woorden'placebo-effect' om een farmaceutische industrie onderzoeker zeggen,

An international, interdisciplinary team of researchers led by Professor of Health Psychology Andrea Evers from Leiden University has now written a first set of guidelines on how to apply the placebo effect in clinical practice.
Een internationaal en interdisciplinair team van wetenschappers onder leiding van hoogleraar Gezondheidspsychologie Andrea Evers van de Universiteit Leiden, heeft nu de eerste richtlijnen geschreven hoe placebo-effecten ingezet kunnen worden in de klinische praktijk.

The ability of the mind to heal the body may explain the well know placebo effect, the effect whereby a patients is cured by his own suggestion since he has been administered only a dummy.
De mogelijkheid van de geest om het lichaam te genezen zou wel eens de verklaring voor het placebo-effect kunnen zijn; het effect waarbij de patiënt genezen wordt door zijn eigen suggestie omdat hij een dummy-geneesmiddel toegediend heeft gekregen.